Текст песни Сергей Калугин - Прощание
- Исполнитель: Сергей Калугин
- Название песни: Прощание
- Дата добавления: 28.07.2019 | 00:44:02
- Просмотров: 324
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I(Прощание)
Надоела суета
Пустословия,
Вышел к берегу реки
У верховия,
Лег в траву, как на погост,
Вверх уставился,
И, дождавшись первых звезд,
Преставился.
Пусть Иные времена -
Я устал,
И в занозах вся спина
От креста.
И друзья ко мне пришли,
попрощалися,
В лодку старую снесли,
расстаралися,
Клали мне под голова
Шапку новую,
В руки сунули свечу
Двухрублевую,
На глаза по медяку,
Чтоб не вскакивал,
Кто-то лодку оттолкнул,
все покрякивал.
Плыл я мимо городов
Белокаменных,
Мимо снов, игрой в любовь
Надурманенных,
Дальше воды у реки
Кровью красились -
То в усобице полки
Мордоквасились.
Мне-то что до этих дел
Перекрученных?
Я плыву, и мой предел -
Борт с уключиной.
Плыл я мимо всяких стран,
Где неголодно,
Выплыл в море-океан,
Стало холодно.
Окружили меня льды
Караулами,
Оградив от суеты
Злыми скулами.
Здесь небесные крыла
К краю сводятся,
Здесь весь год ночная мгла
Не расходится.
Только звездочка свечи
Мглу царапает,
В пальцы желтые мои
Воском капает.
II
(Честный Отче)
А как вспыхнула солома от огня -
Три-то дня всего безвинно походил...
Помолися, честный отче, за меня,
Я намедни свою душу загубил.
Помолися, честный отче, за меня,
Я намедни свою душу загубил.
Я сперва-то думал - выдержит броня,
А потом как пригубил, так полетел.
Помолися, честный отче, за меня,
В эту ночь я сделал то, чего хотел...
Помолися, честный отче, за меня,
Я, проклятый, сделал то, чего хотел.
А под утро злые демоны пришли,
Проступили письменами на ковре,
Мою душу под волынки пронесли
Подавать свому царю на серебре,
Мою душу под волынки пронесли
Подавать свому царю на серебре.
Ах ты чертова голубка, стрекоза!
Да так и звякали нательные кресты!..
С этой ночи все слезят мои глаза,
В сердце воет черный ветер пустоты,
С этой ночи все слезят мои глаза,
В сердце воет черный ветер пустоты.
А как вспыхнула солома от огня,
Ядом капает отравленная кровь.
Помолися, честный отче, за меня,
Я намедни растоптал свою любовь,
Помолися, честный отче, за меня,
Я намедни растоптал свою любовь...
Перевод песни
I(Parting)
Tired of fussing
Chatter,
Went out to the river bank
At the top,
He lay down in the grass, as the graveyard,
Stared up
And, waiting for the first stars,
Reposed.
Let Other times -
I'm tired,
And the splinters all back
From the cross.
And friends came to me,
say goodbye
In the old boat demolished,
get discouraged
Put under my head
New cap,
I put a candle in my hands
Two-ruble,
Copper eyes
So as not to jump,
Someone pushed the boat,
all grunt.
I swam past cities
White stone
Past dreams, game of love
Freaked out
Further water by the river
Painted with blood -
Then in the scuffle regiments
Mordokvassilis.
Something for me to do
Twisted?
I am swimming, and my limit is
Board with the key.
I swam past all countries
Where it's not hungry
Sailed into the sea-ocean
It became cold.
I was surrounded by ice
By sentries
Protected from the hustle and bustle
Evil cheekbones.
Here are the heavenly wings
To the edge come down
Here the whole year night darkness
It does not diverge.
Only asterisk candles
A little scratch
In my yellow fingers
Wax drips.
II
(Honest Father)
And as the straw flared from the fire -
Three days just innocent walked like ...
Pray, honest father, for me,
I ruined my soul the other day.
Pray, honest father, for me,
I ruined my soul the other day.
I thought at first - stand armor,
And then as a sip, so flew.
Pray, honest father, for me,
That night I did what I wanted ...
Pray, honest father, for me,
I, damned, did what I wanted.
And in the morning the evil demons came,
Were written on the carpet,
My soul under the bagpipes carried
Serve your king on silver,
My soul under the bagpipes carried
Serve your king on silver.
Oh you damn dove, dragonfly!
Yes, and tinkled pectoral crosses! ..
From this night my eyes will all drop,
The black wind of emptiness howls in the heart,
From this night my eyes will all drop,
The black wind of emptiness howls in the heart.
And as the straw of fire broke out,
Poison drips poisoned blood.
Pray, honest father, for me,
I trampled my love the other day,
Pray, honest father, for me,
I trampled my love the other day ...