Текст песни
Однажды волшебник, служивший луне
Прекрасную деву увидел во сне
И тут же решил что спасти ее надо
Из мрачного холода царства теней
Боясь, что без друга накроется маг,
Друг-кендер хватает походный хупак
И с братом волшебника мчится на помощь
Ведь в Бездне без кендера вовсе никак!
В Бездне сувениров прекрасных много!
В Бездне интересного - пруд пруди!
Если кендер станет случайно богом,
Значит - приключения впереди!
Поэты говорят, что мир спасется любовью
Зануды говорят про кровь и тьму на века
За дружбу и странствия плата покоем -
Цена невысока!
В Истаре священники пели псалмы
Венец короля кендер свистнул взаймы.
Пока чародей собирал свое войско,
Наполнились цацками обе сумы.
Сквозь время с пространством промчались друзья
Ведь мага в опасности бросить нельзя
И в час Испытанья пришли они к Бездне...
Но это история вовсе не вся...
Выла Всебесцветная как белуга,
Черный маг ругался как пьяный гном:
Брат и кендер мчались на помощь другу
Ставя всю вселенную кверху дном!
Поэты не нашли для звучных песен темы,
Зануды пробубнили: "помолчим пока!"
Спасение мага, и брата, и девы -
В круженьи хупака,
В круженьи хупака,
В круженьи хупака!..
Перевод песни
Once a wizard who served the moon
I saw a beautiful maiden in a dream
And then he decided that it was necessary to save
From the grim cold of the kingdom of shadows
Afraid that without a friend the magician will be covered,
Friend-kender grab marching hoop
And with the brother of the magician rushing to the rescue
Indeed, in the Abyss without kender at all!
In the Abyss of beautiful souvenirs a lot!
In the Abyss of interesting - a dime a dozen!
If kender becomes a god by accident
So - adventure ahead!
Poets say the world will be saved by love
Bore talk about blood and darkness for centuries
Peace and friendship for traveling and traveling
The price is low!
In Istara, priests sang psalms.
The crown of the king kanderder whistled loan.
While the magician was gathering his army,
Both soums were filled with swell.
Friends wandered through space with time
After all, the magician in danger can not be thrown
And in the hour of Testing they came to the Abyss ...
But this story is not all ...
Howled all-color like a beluga,
The black magician swore like a drunken gnome:
Brother and kender rushed to the aid of a friend
Putting the whole universe upside down!
Poets did not find themes for loud songs,
Bores mumbled: "keep quiet for now!"
Saving mage, and brother, and maidens -
In the circle of Hupac,
In the circle of Hupac,
In the circle of Hupac! ..
Официальное видео