Текст песни
Босоножки для сороконожки
Слова Альберта ГОНЧАРОВА
Музыка Сергея ХАЛАИМОВА
1. Как-то две сороконожки
Заказали босоножки
У седого паучка,
Паучка-крестовичка.
Сплел он им из паутинки
Босоножки, как картинки,
И за каждый башмачок
Запросил с них пятачок.
2. Что возьмешь с сороконожек? –
Счет ведут едва-едва:
Пять на сорок не умножат,
А потом еще на два.
Так пока они считали –
Башмачки малы им стали.
Перевод песни
Centipede sandals
Words by Albert GONCHAROV
Music by Sergey KHALAIMOV
1. Somehow two centipedes
Ordered sandals
The gray-haired spider
Spider-cross.
He weaved them from a spider web
Sandals like pictures
And for every slipper
I asked for a piglet from them.
2. What will you take from centipedes? -
They barely keep score:
Five won't multiply by forty
And then two more.
So while they thought -
The shoes were too small for them.
Смотрите также: