Текст песни
Август повесил лето на гвоздь,
И разбежались дворовые кошки.
Тихо заплакал застенчивый дождь,
Опять барабанит слезами в окошко.
Припев:
Дверь на замке, на щеколде окно,
Сердце стучит, сдаваться не хочет.
Жизнь моя просто на лето одно стала короче.
Сколько дорог не успел я пройти?
Сколько чудесных мест не увидел?
Разных людей встречал на пути,
Одних полюбил, других ненавидел.
Где моей жизни дырявое дно;
Где вы, черничные темные ночи?
Жизнь моя просто на лето одно стала короче.
Припев [Юта]:
Дверь на замке, на щеколде окно,
Сердце стучит, сдаваться не хочет.
Жизнь моя просто на лето одно стала короче.
Дверь на замке, на щеколде окно,
Сердце стучит, сдаваться не хочет.
Жизнь моя просто на лето одно стала короче.
Припев [Сергей Галанин]:
Дверь на замке, на щеколде окно,
Сердце стучит, сдаваться не хочет.
Жизнь моя просто на лето одно стала короче.
Дверь на замке, на щеколде окно,
Сердце стучит, сдаваться не хочет.
Жизнь моя просто на лето одно стала короче.
Дверь на замке.
Дверь на замке.
СерьГа и Юта - Дверь на замке [Сергей Галанин].
Апрель, 2015.
Перевод песни
August hung up the summer on a nail,
And courtyard cats ran away.
The shy rain was crying softly,
Again she drummed with tears into the window.
Chorus:
The door on the lock, on the latch the window,
Heart knocks, does not want to give up.
My life just became shorter for the summer.
How many roads did I not have time to pass?
How many wonderful places did not see?
I met different people on the way,
I fell in love with some, I hated others.
Where my life is a leaky bottom;
Where are you, the dark blue nights?
My life just became shorter for the summer.
Chorus [Utah]:
The door on the lock, on the latch the window,
Heart knocks, does not want to give up.
My life just became shorter for the summer.
The door on the lock, on the latch the window,
Heart knocks, does not want to give up.
My life just became shorter for the summer.
Chorus [Sergey Galanin]:
The door on the lock, on the latch the window,
Heart knocks, does not want to give up.
My life just became shorter for the summer.
The door on the lock, on the latch the window,
Heart knocks, does not want to give up.
My life just became shorter for the summer.
The door is locked.
The door is locked.
Gray and Utah - The door to the castle [Sergei Galanin].
April 2015.