Текст песни Сергей Данилов. Читает Ольга Боровская - Жёлтое платье

  • Просмотров: 149
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

В белом женщина – невеста,
В чёрном – скорбная вдова.
Годы быстрые я пресно
В серой робе провела.

Дни летели беспокойно.
Между службой и плитой
Я несла свой крест достойно,
В единении с судьбой.

А в шкафу пылало платье –
Жёлтое, как апельсин,
Словно солнце на закате,
Куркума и мандарин.

Примеряла его редко
Я, оборки теребя.
Муж и грубая соседка
В нём не видели меня.

Провисело, не сгодилось,
Полыхая лишь в шкафу.
Суетная жизнь приснилась
Иль промчалась наяву?

Выцвело и устарело,
Потускнело за года.
Незаметно поседела
И былая красота.

Жгучие мечты пропали,
Устремленья унеслись.
Дом заполнили печали,
Возрастных болезней слизь.

Жаль шифонового платья,
На плечах потёртый плед.
В прошлом жаркие объятья,
Лучезарный знойный цвет.

Перевод песни

In a white woman - bride,
In black - a mournful widow.
Years fast i am fresh
In the gray robe spent.

Doves flew uneasily.
Between the service and stove
I carried my cross worthy,
In unity with fate.

And in the closet the dress -
Yellow as an orange,
Like the sun at sunset,
Turmeric and Mandarin.

Tried it rarely
I, ruffles, tie.
Husband and coarse neighbor
They did not see me in it.

Provided, did not fit
Spit only in the closet.
Suit life dreamed
Il rushed in reality?

Flowed and outdated
Potted for years.
Imperceptibly grave
And was beauty.

Burning dreams disappeared
Aspirations were carried away.
House filled sorrow,
Age diseases mucus.

Sorry chiffon dresses,
On the shoulders darling plaid.
In the past, hot arms,
Radiant sultry color.

Смотрите также:

Все тексты Сергей Данилов. Читает Ольга Боровская >>>