Текст песни
Между небом и землёй
Спускаюсь с небес на привычную землю,
Сложив вдохновенья два лёгких крыла,
Обыденность жизни с тоскою приемлю,
Я вижу – страну кутерьма замела.
Повсюду обёртки фальшивых улыбок,
Измятые фантики мелких проблем,
Короста и накипь досадных ошибок,
Порочащих связей блудливый гарем.
Фанерные ящики дерзких мечтаний,
Бумажные сумки забытых надежд
Сыреют на свалке бездарных стараний.
Кишит дымный город полками невежд.
Царит повсеместно безрадостность будней:
Вонючие пробки из грязных авто,
Брюзжанье прохожих, с годами занудней,
Дешёвые куртки, дурные пальто.
Мне хочется снова в лазурное небо,
Беспечною птицей парить в облаках,
Забыть маету ради быта и хлеба,
Почувствовать творчества дерзкий размах!
Перевод песни
Between heaven and earth
I descend from heaven to the familiar land,
Folding the inspiration two light wings,
Mature of life with longing accept,
I see - the country of Koutherma was offended.
Everywhere wrapped fake smiles
Gleying candy polls,
Korosta and throwing annoying mistakes
Spreading tapping a crop harem.
Plywood drawers of bold dreams,
Paper bags forgotten hopes
Cheese on a dump of angleless effort.
Chisses smoky city by regiments of ignorant.
Reigns everywhere insaneness of everyday life:
Smelly tubes from dirty cars,
Grumble terrace, over the years now,
Cheap jackets, bad coats.
I want to go to the azure sky again,
Careless bird soaring in the clouds,
Forget Meta for life and bread,
Feel creativity bold scope!
Смотрите также: