Текст песни
Беснует в небе воронье
Кричит безумное враньё
О том что Русь чуть чуть жива
Но это грешная молва
За косогором у реки
снимают шапки мужики
Опять звонят колокола
А значит Русь не умерла
Звоните звонче звонари
От темной ночи до зари
За мой народ и за меня
Надежду с верой нам даря
Звоните звонче звонари
От темной ночи до зари
Хрустальный звон колоколов
Хранит Россию от врагов
Не зная устали в руках
С молитвой божьей на устах
Уже не мало долгих лет
Лишь занимается рассвет
Умывшись утренней росой
Идёт на звонницу босой
Звонарь будить колокола
А значит Русь не умерла
Перевод песни
The crows rage wildly in the sky,
Screaming their mad, deceitful lie—
That Holy Rus’ is barely alive;
But such talk is merely sinful rumor.
Beyond the hillside, by the river’s edge,
The menfolk stand and bare their heads;
Once more the church bells ring out clear—
And this means Holy Rus’ has not died.
Ring out, bell-ringers, ring out loud!
From darkest night until the dawn,
Ring for my people and for me,
Bestowing hope and faith upon us all.
Ring out, bell-ringers, ring out loud!
From darkest night until the dawn;
The crystal chime of ringing bells
Protects all Russia from her foes.
With tireless hands that never cease,
And God’s own prayer upon his lips,
For many long and passing years—
As soon as the first dawn appears—
Having washed his face in morning dew,
He walks barefoot to the belfry true,
The bell-ringer, to wake the bells—
And this means Holy Rus’ has not died.