Текст песни Серафим Саровский - Радость моя... - О трех волях.
- Исполнитель: Серафим Саровский - Радость моя...
- Название песни: О трех волях.
- Дата добавления: 15.01.2018 | 23:15:26
- Просмотров: 390
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
_____________10_О трех волях____________Радость моя! В нас действуют три воли:
Первая - Божия, всесовершенная и всеспасительная.
Вторая – собственная, своя человеческая, т.е. если не пагубная, то и не спасительная.
И третья – бесовская, вполне пагубная.
Вот это-то третья вражеская воля и научает человека, или не делать никаких, добродетелей, или делать их из тщеславия.
Сколь велико сострадание Божие к нашему бедствию. И как мы не внимательны к Его, о нас попечению. Когда Бог говорит, се стою, пред дверями и стучу. Разумея над дверями течение нашей жизни, еще не затворенной смертью.
_____Преподобный Серафим Саровский_____
Перевод песни
_____________ 10_O three-_________My joy! We have three wills:
The first - God's, all-perfect and all-saving.
The second is his own, his own, that is, his own; if not fatal, then not salvation.
And the third is devilish, completely detrimental.
This is the third enemy's will and teaches a person, or do no virtues, or make them out of vanity.
How great is the compassion of God to our distress. And how we are not attentive to Him, about us care. When God speaks, I stand, before the doors and knock. Knowing over the doors the course of our life, not yet dead death.
_____ Reverend Seraphim of Sarov _____