Текст песни
За рощей за лесочком
В зеленым саду,
За речкой, за быстрой,
На том берегу,
За речкой за быстрой.
На том берегу
Там есть ручеечек
С ключевой водой,
Там есть ручеечек
С ключевой водой,
Там-то мы гуляли
С миленьким весной,
Там-то мы гуляли
С миленьким весной,
Там теперь тропинка
Заросла травой,
Там теперь тропинка
Заросла травой,
В горькой осинке
Расстались мы с тобой,
В горькой осинке
Расстались мы с тобой,
Записана от Нагибкиной Н. Н., 1910 г. р., г. Каскелен, в 1977 г.
Багизбаева М. М. Фольклор семиреченских казаков. Часть 2. Алма-Ата: «Бектеп», 1979, № 107
Перевод песни
For the grove for the forest
In the green garden
Over the river, over the fast,
On the other side
Over the river for fast.
On the other side
There is a stream
With spring water
There is a stream
With spring water
There we walked
With a nice little spring
There we walked
With a nice little spring
There is now a path
Overgrown with grass
There is now a path
Overgrown with grass
Bitter aspen
You and I broke up
Bitter aspen
You and I broke up
Recorded from Nagibkina N.N., born in 1910, Kaskelen, in 1977
Bagizbaeva M.M. Folklore of the Semirechye Cossacks. Part 2. Alma-Ata: "Bektep", 1979, No. 107
Официальное видео