Текст песни
Ой, ты, море, море, без конца и края,
Низко ходят тучи, ветер снасти рвёт,
О борта крутые бьёт волна седая,
Да порою, чайка нам крылом взмахнёт.
Не грусти, родная, встретимся мы скоро,
Я к тебе с победой мчусь издалека.
Неспокойно наше северное море,
Но зато спокойно сердце моряка.
И когда с победой наш корабль вернётся,
В белоснежном платье ты на пирс придёшь,
С берега крутого мне взмахнёшь рукою,
Я пойму, что любишь, я пойму, что ждешь.
Ой, ты, море, море, что глядишь сурово,
Ой, вы, дорогие русские края,
Здравствуй, милый город, принимай швартовы.
Обними покрепче, милая моя!
___________________________________________
Слова: Букин Н.И. Музыка: Б. Володина
Перевод песни
Oh, you, the sea, the sea, without the end and the edge,
Low go clouds, the wind tackle tears,
About the boost cool beats the wave gray,
Yes, sometimes, the seagull we will be a wing.
Do not be sad, native, we will meet soon,
I rush to you with a victory from afar.
Restless our North Sea,
But then calmly the heart of the sailor.
And when our ship will come back with the victory,
In a snow-white dress you will come to the pier,
From the coast, I will wave a hand
I will understand that you love, I will understand you are waiting.
Oh, you, the sea, the sea that you look harsh
Oh, you, dear Russian edges,
Hello, cute city, take the mooring.
Many stronger, my sweet!
_______________________________________
Words: Bukin N.I. Music: B. Volodina