Текст песни
Этот мир был когда-то цветной
Непридуманный светлый беспечный
Он манил нас своей красотой
Чистотою своей безупречной
И большими казались дома
И сюжеты судьба нам открыла
Рисовала картины весна
И влюбленным на память дарила
Припев:
Была любовь, любовь была
Она к нам с неба прилетала
Все понимала и ждала
Украдкой слезы вытирала
Она молилась и звала
Спала и с ума сводила
То исчезала без следа
То снова ночью приходила.
Куплет:
И встречались на нашем пути
Две стихии печаль и разлука
В ней терялись и снова найти
Мы пытались с тобою друг друга
А навстречу холодным ветрам
Через тернии сломанной доли
Шла любовь босиком по камням
Под собою нечувствуя боли.
Припев:
Была любовь, любовь была
Она к нам с неба прилетала
Все понимала и ждала
Украдкой слезы вытирала
Она молилась и звала
Спала и с ума сводила
То исчезала без следа
То снова ночью приходила.
Перевод песни
This world was once colored
Uninvented light carefree
He attracted us with his beauty
By its flawless purity
And they seemed big at home
And fate opened the plots to us
Painted pictures spring
And gave to lovers as a keepsake
Chorus:
There was love, there was love
She flew to us from the sky
I understood everything and waited
Furtively wiping away tears
She prayed and called
Slept and drove me crazy
It disappeared without a trace
Then she came again at night.
Verse:
And met on our way
Two elements of sadness and separation
Lost in it and find again
We tried each other with you
And towards the cold winds
Through the thorns of a broken lobe
Love walked barefoot over the stones
Feeling no pain beneath me
Chorus:
There was love, there was love
She flew to us from the sky
I understood everything and waited
Furtively wiping away tears
She prayed and called
Slept and drove me crazy
It disappeared without a trace
Then she came again at night.
Смотрите также: