Текст песни
Дует ветер перемен
Что просит он взамен моей свободы
Ему не взять кусок души
Ее никто не знает
А в океане грусти мой корабль все дальше уплывает
И он бы плыл, пригретый солнцем
Но только солнце уж не греет ни кого
И ветер дует почему то лишь в лицо
И волны вьются над бортом
И пенья птиц уже не слышно
И берег скрылся уж давно
И мой корабль уж идет ко дну но я не отступлю
А ветер шепчет мне на ушко о тебе
Но разве время нынче плакать о судьбе
Хоть парус разрывается на клочья как душа
Пора начать наконец-то жить не спеша
И наконец понять что нужно мне
Быть может проще будет жить на земле
Порой мне хочется побыть наедине
Порой мне хочется затеряться во мгле
Порой мне хочется испариться навсегда
Стать облаком летящим над рекой
Забыть про боль утрат
Забыть кто грешен и кто свят
Сбросить все маски наконец
И моя песня утихает
Моя речка утекает
Мой корабль уплывает
За облака
Туда где только звезды
Где бушует ветер
Что принес мою печаль
Так забери ее обратно
Она мне не нужна
Я лишь хочу последний раз взглянуть на небосвод
Этот тихий небосвод
Я буду счастлив
Перевод песни
The wind of change is blowing
What does he ask in return for my freedom?
He can't take a piece of the soul
Nobody knows her
And in the ocean of sadness my ship is sailing further and further
And he would float, warmed by the sun
But the sun doesn’t warm anyone anymore
And for some reason the wind blows only in the face
And the waves curl over the side
And the singing of birds is no longer heard
And the shore disappeared long ago
And my ship is already sinking but I will not retreat
And the wind whispers in my ear about you
But is now the time to cry about fate?
Even though the sail is torn to shreds like a soul
It's time to finally start living slowly
And finally understand what I need
Maybe it will be easier to live on earth
Sometimes I want to be alone
Sometimes I want to get lost in the darkness
Sometimes I want to disappear forever
Become a cloud flying over the river
Forget about the pain of loss
Forget who is sinful and who is holy
Reset all masks at last
And my song fades away
My river is flowing away
My ship is sailing
Beyond the clouds
Where there are only stars
Where the wind blows
What brought my sadness
So take her back
I do not need her
I just want to look at the sky one last time
This quiet firmament
I will be happy