Текст песни Саймак - Тільки Мама
- Исполнитель: Саймак
- Название песни: Тільки Мама
- Дата добавления: 21.02.2019 | 03:15:28
- Просмотров: 440
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я - не хороший син, стільки завдав тобі болю.Марно тратив час і рідко був поряд з тобою,
Ти дарувала тепло, я повертався спиною,
Мамо, я не заслужив твоєї любові…
Ти завжди була поряд, я тебе не помічав;
Я просто не розумів тоді, як багато втрачав,
Цінніші золота тепер загублені хвилини,
Мамо — ти найкраща у всьому світі людина.
Ти вірила у мене, навіть коли я сумнівався,
І завдяки тобі я сам всього добитись старався,
Помилявся у людях, але я вдячний Богу
За те, що він обрав для мене таку дорогу.
Гадав дорослим бути легко, був на все готовий.
Я спалював старі мости, щоб збудувати нові.
Старався бути кращим, мамо, аби не гіршим;
Я полюбив життя, але тебе ще більше.
Моє життя не кіно, моє життя - це драма
В якому тільки одна любові гідна - мама.
Моє життя не кіно, моє життя - це драма
В якому тільки одна любові гідна - мама.
Я добре знаю, мамо, я не ідеальний син.
Я рідко говорив тобі „люблю”, навіть як був малим.
В моїй душі панують війни, і тільки ти мій спокій,
Я відчув, що не один такий серед мільйонів копій.
Прошу, пробач мені за те, що сліз було не мало.
Я памятаю мамо, як життя не раз кидало.
Ці всі історії сумні записані в блокноті.
Пробач, що всі розмови наші відкладав на потім…
Часом гортаю цей альбом помалу вечорами,
І думаю про те, як ми змінилися з роками:
Такий смішний на фото, а зараз занадто серйозний.
Мені давно не пять, і я стараюсь бути дорослим.
Буває, мучить безсоння аж до самого ранку,
Із пустими думками я знову чекаю світанку.
Дні пролітають так швидко, неначе експресом,
Лише для тебе мамо відкрите моє серце.
Моє життя не кіно, моє життя - це драма
В якому тільки одна любові гідна – мама.
Моє життя не кіно, моє життя - це драма
В якому тільки одна любові гідна – мама.
Моє життя не кіно, моє життя — це драма,
В якому тільки одна любові гідна – мама.
Моє життя не кіно, моє життя — це драма,
В якому тільки одна любові гідна – мама.
Перевод песни
I'm not a good son, I've hurt you so much.He wasted time and was rarely near you,
You gave warmth, I turned my back,
Mom, I didn't deserve your love ...
You were always around, I didn't notice you;
I just didn't realize how much I was losing
More valuable gold now is lost minutes,
Mom, you are the best person in the world.
You believed in me, even when I doubted
And because of you, I tried to do everything myself,
I was wrong in people, but I am grateful to God
Because he chose such a path for me.
He thought the adults would be easy, he was ready for everything.
I burned old bridges to build new ones.
He tried to be better, Mom, not worse;
I loved life, but more to you.
My life is not a movie, my life is a drama
In which only one love is worthy of a mother.
My life is not a movie, my life is a drama
In which only one love is worthy of a mother.
I know well, Mom, I'm not a perfect son.
I rarely told you "love", even when I was little.
War is in my soul, and only you are my peace,
I felt that not one among millions of copies.
Please forgive me for not having enough tears.
I remember my mom throwing life several times.
These are all sad stories written in a notebook.
Excuse me for postponing all our conversations for later ...
Sometimes I turn this album around in the evenings,
And I think about how we have changed over the years:
So funny in the photo, but now too serious.
I'm not five, and I'm trying to be an adult.
It happens, tormented by insomnia until the morning,
With empty thoughts, I'm waiting for dawn again.
Days fly by as fast as an express,
Only for you mom open my heart.
My life is not a movie, my life is a drama
In which only one love is worthy of a mother.
My life is not a movie, my life is a drama
In which only one love is worthy of a mother.
My life is not a movie, my life is a drama,
In which only one love is worthy of a mother.
My life is not a movie, my life is a drama,
In which only one love is worthy of a mother.