Текст песни
Я - меч. Прославленный кузнец
Меня любовно закалял.
Огонь творящий - мой отец.
А мать - глубокая земля.
Вспорю кольчугу, как листок,
Чертя свистящую дугу.
Пушинка ляжет на клинок -
И распадется на лету.
И все ж не этим я силен.
Иным судьба моя горда:
Я божьей правдой наделен
И неподкупностью суда.
Когда исчерпаны слова
И никакой надежды нет
Понять, кто прав, кто виноват,
Спроси меня! Я дам ответ.
Суров мой краткий приговор:
Всему на свете есть цена!
Огнем горит стальной узор -
Священной вязи письмена.
Закон небесный и земной
Навеки вплел в себя мой нрав...
И потому хозяин мой
Непобедим, покуда прав.
Перевод песни
I am a sword. Illustrious blacksmith
He tempered me with love.
The creative fire is my father.
And mother is deep earth.
I will rip open the mail like a leaf,
Drawing a whistling arc.
The fluff will lie on the blade -
And disintegrate on the fly.
And that's not what I'm strong about.
My fate is proud of others:
I am endowed with God's truth
And the incorruptibility of the court.
When words are exhausted
And there is no hope
Understand who is right and who is wrong
Ask me! I will give the answer.
My short sentence is harsh:
Everything in the world has a price!
A steel pattern burns with fire -
Sacred ligature writing.
Heavenly and earthly law
Forever intertwined my temper ...
And therefore my master
Invincible as long as he is right.
Смотрите также: