Текст песни
Зорі в небі танцюють,
Чарівний вальс,
Місяць зорі рахує,
Зупиняючи час,
Вітер двері відкриє,
Обминаючи нас,
Яскраве світло в обличчя,
І тиші дисонанс.
Сіра стежка у полі,
Нагадує шлях,
Жовте листя тополі,
Я вже бачив на днях,
А від сонця проміння,
Не проб'є твій дах,
Ти закрився від всього,
І темні штори на очах.
І на підвіконні,
Я дивлюся у ніч,
Бачу фарби казкові,
Та комети жовтий слід,
Це життя абсурдне,
Тільки тоді,
Коли не маєш ти цілі,
Немає куди іти.
2014, Сашко Чайковський ©
Перевод песни
Звезды в небе танцуют ,
Волшебный вальс ,
Месяц заре считает ,
Останавливая время ,
Ветер двери откроет ,
Минуя нас ,
Яркий свет в лицо,
И тишины диссонанс.
Серая тропинка в поле ,
Напоминает путь ,
Желтые листья тополя ,
Я уже видел на днях,
А от солнца лучи ,
Не пробьет твой крыша ,
Ты закрылся от всего ,
И темные шторы на глазах.
И на подоконнике,
Я смотрю в ночь ,
Вижу краски сказочные ,
И кометы желтый следует ,
Это жизнь абсурдно,
Только тогда ,
Когда нет ты цели ,
Некуда идти .
2014 , Саша Чайковский ©
Смотрите также: