Текст песни
Припев:
Лети со мной, беги за мной.
Верю, счастье есть, рядом только с тобой.
Навстречу шаг, здесь причины нет.
Ведь сердце моё
Новые люди, города и рассветы.
В тетради жизнь моя загибала листы.
Всё это время я не думал об этом,
Пока рядом со мной не появилась ты.
Мне наплевать на боль и усталость.
Ради тебя - я добьюсь цели!
И нужно лишь терпения малость...
Будет семья, будет дом - всё, как мы хотели.
Теперь, я знаю - это навсегда.
Ведь я нашел мечту своей жизни.
Проходят быстро, время, неделя и года.
Но с тобой для меня - это всего лишь числа.
Неважно, что там говорят вокруг.
Важнее знать, что я не один.
Ты - мой ангел! Помни - ты мой лучший друг;
И будь уверена - вместе мы победим!
Припев:
Лети со мной, беги за мной.
Верю, счастье есть, рядом только с тобой.
Навстречу шаг, здесь причины нет.
Ведь сердце моё, оно только тебе.
Только тебе...
Я хочу обнимать тебя до зари.
Без тебя - это пламя не догорит.
Твой взгляд, это просто огонь.
Мне сердце просто открой.
Больше нет причин, просто тихо помолчим.
Мечтай и со мной лети.
Припев:
Лети со мной, беги за мной.
Верю, счастье есть, рядом только с тобой.
Навстречу шаг, здесь причины нет.
Ведь сердце моё, оно только тебе.
Только тебе...
Лети со мной, беги за мной.
Верю, счастье есть, только с тобой.
Навстречу шаг, здесь причины нет.
Сердце моё... О-о!
Лети со мной, беги за мной.
Верю, счастье есть, рядом только с тобой.
Навстречу шаг, здесь причины нет.
Ведь сердце моё, оно только тебе.
Лети со мной, беги за мной...
Лети со мной, беги за мной...
Саша Санта & Сергей Криста - Лети со мной.
Октябрь, 2015.
Перевод песни
Chorus:
Fly with me, run after me.
I believe there is happiness, it’s only with you.
Towards a step, there is no reason.
'Cause my heart
New people, cities and sunrises.
In a notebook, my life folded sheets.
All this time I have not thought about it,
Until you appeared next to me.
I don't give a damn about pain and fatigue.
For your sake - I will achieve the goal!
And just a little patience is needed ...
There will be a family, there will be a house - everything as we wanted.
Now, I know - it's forever.
After all, I found the dream of my life.
Pass quickly, time, week and year.
But with you, for me, it's just numbers.
No matter what they say around.
It’s more important to know that I’m not alone.
You my angel! Remember - you are my best friend;
And be sure - together we will win!
Chorus:
Fly with me, run after me.
I believe there is happiness, it’s only with you.
Towards a step, there is no reason.
After all, my heart is only for you.
Only to you ...
I want to hug you until dawn.
Without you, this flame will not burn out.
Your view is just fire.
Just open my heart.
There is no more reason, just quietly keep quiet.
Dream and fly with me.
Chorus:
Fly with me, run after me.
I believe there is happiness, it’s only with you.
Towards a step, there is no reason.
After all, my heart is only for you.
Only to you ...
Fly with me, run after me.
I believe there is happiness, only with you.
Towards a step, there is no reason.
My heart ... Oh!
Fly with me, run after me.
I believe there is happiness, it’s only with you.
Towards a step, there is no reason.
After all, my heart is only for you.
Fly with me, run after me ...
Fly with me, run after me ...
Sasha Santa & Sergey Krista - Fly with me.
October 2015