Текст песни
Это "ДК-Владивосток"
Дави на газ, дабы стрела перевалила за сто
Из-под капота слышен рев, со стороны мостов
Передают с постов, но ты не нажимай на стоп
Вместе мы можем больше, все делаем для вас
Фото и видео аварий пополняют баланс
Водители, пешеходы и просто любители
Сколько аварий, сколько детей и сколько родителей
Не замолкает "WhatsApp" , снова кого-то видели
В новостях тысячи зрителей, выставляют критику
Очередное ДТП не дойдет до политиков
Им до пи*ды, что ты с плохой дороги вылетел
Когда-нибудь и вас это точно так же настигнет
Парковка не в том месте - на лобовом стикер
Команда администраторов - сила проекта
ДПС - не помеха, если ты с нами поехал
Припев:
Движение - скорость
Это "ДК Владивосток" с вами на связи снова
И ты узнаешь скоро
Кто качает днем и ночью этот город
2 Куплет:
Сломан светофор на перекрестке
Снова в центре и на путепроводе пробки
Ты выделяйся из толпы не только тонировкой
Общение участников, встречи, спасают сводки
За лучшего участника тебе подарят приз
Ночные гонки наполняют смыслом твою жизнь
Автоколонна "ДК", за нее крепче держись
Еду в Хабаровск, подвезу, садись
Снова полиция на яме, в Надеге, с радаром
Очередной пузатый дядя ждет от нас подарок
Ему не важно, Toyota, Nissan или Subaru
Не важно, что нарушил, нужно, что б в карман упало
Передаем привет своим, ты делай репост
Пусть каждый знает, где в ВДК поставлен пост
Дави на газ до упора и не жалей железо
Это дорожный контроль, всем - ни гвоздя, ни жезла
Перевод песни
This is DK-Vladivostok
Step on the gas so the arrow goes over a hundred
A roar is heard from under the hood, from the side of the bridges
They pass from the posts, but you don't press stop
Together we can do more, we do everything for you
Photos and videos of accidents add to the balance
Drivers, pedestrians and hobbyists
How many accidents, how many children and how many parents
"WhatsApp" does not fall silent, someone was seen again
Thousands of viewers on the news, criticizing
Another road accident will not reach politicians
They don't give a fuck that you took off from a bad road
Someday it will overtake you in the same way
Parking in the wrong place - on the frontal sticker
The team of administrators is the strength of the project
DPS is not a hindrance if you went with us
Chorus:
Movement - speed
This is "DK Vladivostok" with you in touch again
And you will find out soon
Who rocks this city day and night
Verse 2:
Broken traffic light at the intersection
Again in the center and on the traffic jam overpass
You stand out from the crowd not only with toning
Communication of participants, meetings, rescue bulletins
You will be given a prize for the best participant
Night racing gives meaning to your life
Convoy "DK", hold on tight to it
I'm going to Khabarovsk, I'll give you a ride, sit down
Police in the pit again, in Nadega, with radar
Another pot-bellied uncle is waiting for a gift from us
He doesn't care if Toyota, Nissan or Subaru
It doesn't matter what you broke, you need to fall into your pocket
We say hello to our friends, you repost
Let everyone know where the post is set in the VDK
Press on the gas all the way and do not spare the iron
This is road control, no nail, no rod for everyone