Текст песни Саша Муром звукодизайн ВАБОСКО - Цветаева Уравнены как да и нет...
- Исполнитель: Саша Муром звукодизайн ВАБОСКО
- Название песни: Цветаева Уравнены как да и нет...
- Дата добавления: 19.10.2019 | 06:30:03
- Просмотров: 242
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Уравнены: как да и нет,Как черный цвет - и белый цвет.
Как в творческий громовый час
С громадою Кремля - Кавказ.
Не путал здесь - земной аршин.
Все равные - дети вершин.
Равняться в низости своей --
Забота черни и червей.
В час благодатный громовой
Все горы - братья меж собой!
Так, всем законам вопреки,
Сцепились наши две руки.
========
И оттого что оком - желт,
Ты мне орел - цыган - и волк.
Цыган в мешке меня унес,
Орел на вышний на утес
Восхитил от страды мучной.
- А волк у ног лежит ручной.
(Июнь - июль 1920)
Перевод песни
Equated: yes and no,Like black - and white.
Like in a creative thunder hour
With the bulk of the Kremlin - the Caucasus.
Not confused here - earth arshin.
All equals are children of the peaks.
To be equal to your baseness -
Caring for mobiles and worms.
At the hour the blessed thunder
All the mountains are brothers among themselves!
So, contrary to all laws,
Our two hands clutched.
========
And because the eye is yellow,
You are my eagle - gypsy - and a wolf.
The gypsy in the bag carried me away
Eagle on top of a cliff
I delighted from the suffering of flour.
- And the wolf at the feet lies tame.
(June - July 1920)