Текст песни Саша Македонский - Галапагосские острова

  • Исполнитель: Саша Македонский
  • Название песни: Галапагосские острова
  • Дата добавления: 09.11.2020 | 02:22:04
  • Просмотров: 213
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Не начинай, пожалуйста будь умнее меня.
И поставь, в конце концов, на место этот долбаный табурет.
Мы живем по приципу "Выдюженный запрет"
И процеживаем через сито лет
Чьи то жизни, ставшие окурками сигарет,
День ото дня.

Этот город выел тебя до корочки, до кости:
Дал, забрал, снова дал. Вывел на новый уровень
Твоих возможностей. Свел с безмозглыми и понурыми.
Вшил программу решения сложностей с толстошкурыми,
Тонкожилыми и тонкокожими дурами.
Но не злись на него, моя девочка, не грусти.

От Помпеи до Страсбурга отменили рейс.
Мы остались на фото испачканном в киви и Граппе
Ты в купальнике, купленном летом в Анапе,
Я в поношенном пиджаке и фетровой шляпе.
К ней приколот иглой эдельвейс.

Смачно стриженые, худые выдры с загорелыми даже ладонями,
Над резаной дыней летают осы.
Ты в 40 градусную жару шмурыгаешь носом
И с кривой улыбкой шутишь: "Ну, не Галапагоссы".
Мы играем в шараду, слова и антонимы.
Лето кончилось. Только чайки с бакланами. Но не мы.

На зиму берег покроется жиденьким снегом и наледью:
Серой картонкой, обрывком бумажки помятой.
И хоть лопните, кучками собранные опята,
Хоть залейтесь под завязь своим суррогатом!
Всё останется снятым
Фотографической памятью.

Перевод песни

Don't start, please be smarter than me.
And finally put that fucking stool back in place.
We live according to the principle of "vyuzhenny prohibition"
And we filter through a sieve for years
Someone's lives that have become cigarette butts
Day by day.

This city has eaten you to the bone, to the bone:
Gave, took, gave again. Brought to the next level
Your possibilities. I brought them together with the mindless and downcast.
Sewn in a program for solving complexities with fat skin,
Thin-skinned and thin-skinned fools.
But don't be angry with him, my girl, don't be sad.

Flight from Pompeii to Strasbourg canceled.
We were left in a photo soiled in kiwi and grappa
You are in a swimsuit bought in the summer in Anapa,
I am in a shabby jacket and a felt hat.
Edelweiss is pinned to it with a needle.

Deliciously cropped, skinny otters with even tanned palms,
Wasps fly over the cut melon.
You sniff at 40 degrees
And with a crooked smile you joke: "Well, not the Galapagos."
We play a charade, words and antonyms.
Summer is over. Only seagulls with cormorants. But not us.

For the winter, the coast will be covered with thin snow and ice:
Gray cardboard, a piece of crumpled paper.
And at least burst, gathered in heaps of mushrooms,
At least fill up with your surrogate!
Everything will remain removed
Photographic memory.

Смотрите также:

Все тексты Саша Македонский >>>