Текст песни
Проще простого
Бывает, что хочется лечь на дно,
Отключив все средства связи.
И ты вместо "yes" нажимаешь "no" -
Общаться сейчас без мазы.
Всю ночь смотришь старое кино,
Каждый час у окна пускаешь дым.
Никто не в курсе, как тебе тяжело.
Да и чёрт с ним!
Проще простого закрыть свою личную дверь.
На все засовы закрыл, и что теперь?
В тяжких оковах сидишь словно загнанный зверь.
Забыть обо всем и открыть ее снова
Проще простого.
Утром звонишь туда, где должен быть,
И притворяешься больным
В час, когда волком хочется выть,
Когда не понять другим.
Когда, как с похмелья, трещит голова,
Хоть ты и не пил спиртного,
На языке вертятся слова,
Точнее, всего два слова:
"Проще простого".
Перевод песни
As easy as pie
It happens that I want to go to the bottom,
Turning off all means of communication.
And instead of "yes" you press "no" -
To communicate now without a mase.
You watch the old movie all night,
Every hour, at the window, you let smoke.
No one is in the know how hard it is for you.
Yes, and damn it!
It’s easier to close your personal door.
I closed all the bolts, and now what?
In the heavy shackles you sit like a driven beast.
Forget about everything and open it again
As easy as pie.
In the morning you call where it should be
And you pretend to be sick
At an hour when the wolf wants to howl,
When do not understand others.
When, like a hangover, a head is cracking,
Although you did not drink alcohol
Words are spinning in the language
More precisely, only two words:
"As easy as pie".
Смотрите также: