Текст песни
Саморез :
А мне бы пианино, ну или бас-гитару,
вместо этого обхожусь Божим даром.
Ну кое-как запись, сведение не суди строго,
а ты в сидении сиди-сидим, а я пишу понемногу.
Пытался вести блокноты,
но в привычку не вошло писать на бумаге,
это не магия, блять, это когда надо
рассказать вам выдомку или правду.
А мне не точто творить, лень запомнить,
но всё же эту пустоту не заполнить
алкоголем, табаком и простой ругонью,
я терпеть не могу выход на публику.
И я в который раз уже читаю то, что написано,
то, что сказано и переосмысленно,
переписано с экрана на лист,
строчка за строчкой, сверху вниз.
Припев (Саморез) :
А я всё реже слушаю то, что ты называешь рэпом,
становлюсь лишь старей с каждым треком.
И лучше буду молчать, если надо,
лучше молчать, чем пиздеть одним стадом (2 р.)
Рассель :
Кто изменил картину, пустив всё на ветер,
и где тот прежний я, который в это верил,
и если я не прав, тогда скажи где правда,
может быть я не вижу её в этом мире
своих иллюзий, придуманных когда-то,
но мне теперь не надо менять всё обратно.
Я лучше буду молчать, но ты услышишь эхо
из подполья в виде моих же треков.
Мне бы уйти, забыв об этом навсегда,
но почему-то память не покидает меня.
Я убиваю ночи в поисках музы,
но не убить в алкоголе эту мечту.
Ты не знаешь того, что стало смыслом
для меня, чтоб открыл я эту политру,
теперь я пропитан насквозь этим стилем,
и мои мысли стали необъяснимы.
Припев (Саморез) :
А я всё реже слушаю то, что ты называешь рэпом,
становлюсь лишь старей с каждым треком.
И лучше буду молчать, если надо,
лучше молчать, чем пиздеть одним стадом (2 р.)
by id26345553
Перевод песни
Self-tapping screw:
And I would like a piano, or a bass guitar,
instead, I get by with God's gift.
Well, somehow recording, do not judge the mixing strictly,
and you sit and sit in the seat, and I write a little.
Tried to keep notepads
but it was not a habit to write on paper,
it's not magic, fuck, it's when it should
tell you fume or truth.
And I don't have what to create, too lazy to remember
but still this emptiness cannot be filled
alcohol, tobacco and simple swearing,
I hate going out in public.
And for the umpteenth time I already read what is written,
what is said and rethought,
rewritten from screen to sheet,
line by line, top to bottom.
Chorus (Self-tapping screw):
And I listen less and less to what you call rap
just getting older with every track.
And I'd rather be silent, if necessary,
it is better to be silent than to fuck with one herd (2 p.)
Russell:
Who changed the picture, leaving everything to the wind,
and where is the old me who believed in it,
and if I'm wrong, then tell me where is the truth
maybe I don't see her in this world
their illusions, once invented,
but now I don't need to change everything back.
I'd rather be silent, but you will hear the echo
from the underground in the form of my own tracks.
I would leave, forgetting about it forever,
but somehow the memory does not leave me.
I kill nights looking for a muse
but do not kill this dream in alcohol.
You don't know what became the meaning
for me to discover this politra,
now I'm drenched in this style
and my thoughts became inexplicable.
Chorus (Self-tapping screw):
And I listen less and less to what you call rap
just getting older with every track.
And I'd rather be silent, if necessary,
it is better to be silent than to fuck with one herd (2 p.)
by id26345553