Текст песни
Новостройками - Ветрами
***
Мерил асфальт коридорами
А потолок - километрами,
Не были, были мы, Новостройками - ветрами.
В кухне есть чайник и стол,
А еще - картины бумажные,
Что хотел взять - все нашел,
А остальное, - не важно ли?
Важно, что эта ночь для таких же, как я, не закончится,
Говоря об одном, каждый врозь
Разольется дождем и не хочется
Быть спокойным и тихим, ну а если подумать, то впрочем,
Нет здесь повода - выстрела. Стрелять себе в голову хочешь?
Мерил асфальт коридорами
А потолок - километрами,
Не были, были мы, Новостройками - ветрами.
***
Никита Бобров (апрель 2014г.)
Перевод песни
New buildings - Winds
***
Meryl asphalt corridors
And the ceiling is in kilometers
They were not, we were, New buildings - winds.
The kitchen has a kettle and a table,
And also - paper paintings,
What I wanted to take - I found everything,
And the rest - is it not important?
It’s important that this night will not end for people like me,
Speaking of one, each apart
It will rain and I don’t feel like it
Be calm and quiet, but if you think about it, then by the way,
There is no reason - a shot. Do you want to shoot yourself in the head?
Meryl asphalt corridors
And the ceiling is in kilometers
They were not, we were, New buildings - winds.
***
Nikita Bobrov (April 2014)
Официальное видео
Смотрите также: