Текст песни
Знаете, бывает момент в жизни, когда ты вроде бы встретил человека всей своей жизни. Ты влюбляешься. И понимаешь: ты любишь…по настоящему…И он говорит, что ты – самый важный для него человек. Это обман. Не верьте. Такое бывает только в сказках. В тех слезливых мелодрамах, в которых всё заканчивается хорошо. На самом деле всегда любит только один человек. Любит так, что ему становится плевать на всё другое, даже на те идеалы и мечты, которые он строил когда-то. А другой человек…Он с вами будет играть…Играть и спать…Это будет всё, что ему будет нужно…И когда он поймёт, что вы любите..-он уйдёт….Скажет, что вы никто…Вы ничто…Вас не любят…Больно? Да, больно…Но это не всё…О вас друзьям будут говорить, что вы достали его, что вы дура, которая надоела…Больно? Да , больно…Но поймите – вы умеете любить…Ваша боль пройдёт…И может не будет больше человека, которого вы так сильно будете любить, но зато будет человек, который будет любить так вас. А у него….а у него не будет такого человека, потому что так, как любили его вы, как спешили к нему, как рассказывали о нём другим…так никто больше его любить не будет. Ты перестаёшь верить? Зачем? Другие люди не виноваты, что он не умеет любить…Что он не умеет ценить…Что он не умеет слушать и слышать, когда вы умирали внутренне…и не только внутренне…Вы можете кричать, доказывать, но ничего не изменится…Человек не любил…вы были просто очередной дурой…а может и не очередной…может просто были способом забыть кого то ещё…Но, увы, для него оказались надоедливой дурой. Обидно? Да, обидно. Больно? Да, больно. А можно успокоится и понять, что человек сделал свой выбор…Что он достиг своей цели – причинил боль…и вы стали ему не нужны…Больно? Да, больно…Ведь с этим человеком вы хотели построить семью…Вы хотели от него детей…Милых, с его глазами, с его голосом…О чём вы? Неужели сразу сложно было понять, что это игра? Что человеку ВЫ не нужны! Нужно тело… не более…Потому что если человек вас любит, он не предаст…Не уйдёт…Если вы скажете, что вам плохо – вас поймут…Во время ссоры скажут – помолчи…Это не нужно нам…Мне нужна ты…Хватит…Главное, что ты здесь…Он будет ждать, как ждёшь ты…Он будет понимать…а не поняв тебя, не отворачиваться, а слушать…Ты никто для него, слышишь? И была никем! Больно? Да, больно. Но ты любишь…Любишь, как любишь своих родителей. Да, понимаю, больно, когда мама говорит, что ты больше не нужна и тебя не любит…И это также…Но ведь такая мама значит тебя и не любила, верно? И он не любил…Успокойся…Оглянись…Вокруг мир, любимые люди. Твои родители….Лучшая подруга…Тёплая…Хорошие друзья…А если он и не любил, то и не вернётся никогда. Потому что если любил, он бы мучился, как ты…Он бы скучал….Вспоминал запах…Взгляд…Поцелуи…Прогулки….Песни….Фото….Ничего…Ведь ничего это нет? Нет. Значит, не любит. Успокойся… Может он давно не один и спит с очередной дурой, говоря ей, что она лучшая. Может он и не вспоминает о тебе…Хотя нет, вспоминает, когда его спросят…Тогда он говорит «Ё, да она дурра, брат»…А если бы любил, говорил бы? Ведь ты всем всё равно говоришь, что он хороший…А он нет…Или вспоминает, когда напишешь ты, но при этом просто говорит по сути – отвали, мне некогда, и больше не пишет…Потому что не любит…И не любил….Угас? Это новая игра из серии – вы ещё не угасли, тогда я иду к вам? Если любишь, не сможешь угаснуть вот так легко…Ты будешь любить…Ты можешь обидеться на другого человека, можешь закрыть всё в себе, но будешь любить…И ты поймёшь совсем скоро, что другой человек любит, а значит не нужно мучить себя, а нужно просто довериться…Но нет…Это не его случай…Он угас…А точнее не любил…Ни капли…Больно? Да, больно!!!
Перевод песни
You know, there is a moment in life when you seem to have met the person of your whole life. You fall in love. And you understand: you love ... for real ... And he says that you are the most important person for him. This is a lie. Don't believe it. This only happens in fairy tales. In those tearful melodramas in which everything ends well. In fact, only one person always loves. He loves so that he doesn't care about anything else, even those ideals and dreams that he once built. And another person ... He will play with you ... Play and sleep ... This will be all that he needs ... And when he realizes that you love ..- he will leave ... He will say that you are nobody ... You are nothing ... You are not loved …Painfully? Yes, it hurts ... But that's not all ... Friends will say about you that you got him, that you are a fool who is tired of ... Does it hurt? Yes, it hurts ... But understand - you know how to love ... Your pain will pass ... And there may be no more person whom you will love so much, but there will be a person who will love you so much. And he ... and he will not have such a person, because the way you loved him, how you hurried to him, how you told others about him ... so no one else will love him. Do you stop believing? What for? Other people are not to blame that he does not know how to love ... That he does not know how to appreciate ... That he does not know how to listen and hear when you died internally ... and not only internally ... You can shout, prove, but nothing will change ... The person did not love ... you were just another fool ... or maybe not another ... maybe you were just a way to forget someone else ... But, alas, he turned out to be an annoying fool. Is it a shame? Yes, it's a shame. Painfully? Yes, it hurts. Or you can calm down and understand that the person made his choice ... That he achieved his goal - he hurt ... and he didn't need you ... Does it hurt? Yes, it hurts ... After all, you wanted to build a family with this person ... You wanted children from him ... Lovely, with his eyes, with his voice ... What are you talking about? Was it really difficult to immediately understand that this is a game? That a person doesn't need YOU! You need a body ... no more ... Because if a person loves you, he will not betray ... He will not leave ... If you say that you feel bad, they will understand you ... During a quarrel they will say - shut up ... We do not need this ... I need you ... Enough ... The main thing that you are here ... He will wait, as you are waiting ... He will understand ... and not understanding you, not turn away, but listen ... You are nobody for him, do you hear? And she was nobody! Painfully? Yes, it hurts. But you love ... You love as you love your parents. Yes, I understand, it hurts when your mother says that you are no longer needed and does not love you ... And this is also ... But such a mother means you did not love, right? And he did not love ... Calm down ... Look around ... The world is around, beloved people. Your parents .... Best friend ... Warm ... Good friends ... And if he did not love, then he will never return. Because if he loved, he would be tormented like you ... He would have missed .... Remembered the smell ... Look ... Kisses ... Walking .... Songs .... Photo .... Nothing ... Isn't it nothing? Not. So he doesn't. Calm down ... Maybe he is not alone for a long time and sleeps with another fool, telling her that she is the best. Maybe he doesn't remember you ... Although no, he remembers when they ask him ... Then he says "Yo, she's a fool, brother" ... And if he loved, would he? After all, you still tell everyone that he is good ... But he is not ... Or he remembers when you write, but at the same time he just says in essence - fuck off, I have no time, and no longer writes ... Because he doesn't love ... And he didn't love .... Has gone out? This is a new game from the series - you are not extinguished yet, then am I coming to you? If you love, you will not be able to fade away so easily ... You will love ... You can be offended by another person, you can close everything in yourself, but you will love ... And you will understand very soon that the other person loves, which means you do not need to torment yourself, but you just need to trust ... But no ... This is not his case ... He died out ... Or rather did not love ... Not a bit ... Does it hurt? Yes, it hurts !!!
