Текст песни
Попьем вина, посидим на скамейке
Погуляем по городу. Молча.
прокатимся на автобусе,
Забежим в театр, хотя бы вдохнуть запах коридора,
Покурим. Молча.
Посмотрим друг другу в глаза. Молча.
Напишем на качелях наши имена...
...может быть даже дотронемся друг друга щеками. Постоим так ...Молча.
Потом разойдемся
И начнется плавание
Далекое плавание мыслей
Печальный заплыв сожалений.
Я сажусь в трамвай
и еду далеко
Еду
Сижу, смотрю в окно
На свой плащ
В окно
На свои пальцы
В окно
На свое отражение
В окно
На голые деревья
Я далеко.
Старый трамвай увез старое тело
Далеко
А мысли улетели еще дальше
За горизонт
Не хочу чтобы меня нашли,
Спрятаться бы
Хочу только чтобы ты помнил,
Больше никто
Помни. Люби.
Смелее стань, хотя бы сейчас.
Помни. Люби меня. Люби.
Сколько всего можно было бы изменить,
Скольким можно было обладать?
Сколькому научиться,
Сколько уметь
Сколько не сделать,
Не сотворить, не страдать?
Теперь все не важно,
Жаль, что это чистовик.
То ли мы не достойны. Глупее. Умнее.
То ли у всех как у всех,
То ли мы - не мы.
Отпустите меня
Страх, боль
стыд, обида и жалость.
Пустите.
Любовь?
Да и ты не держи.
Отпусти. Уходи.
Перевод песни
Let's drink some wine, sit on a bench
Let's walk around the city. Silently.
take a bus ride
Let's run into the theater, at least smell the corridor,
Let's smoke. Silently.
Let's look each other in the eye. Silently.
Let's write our names on the swing ...
... maybe even touch each other's cheeks. Let's stand like this ... Silently.
Then we disperse
And the swimming will begin
Distant floating of thoughts
A sad swim of regrets.
I get on the tram
and I'm going far
Food
I sit looking out the window
On your cloak
Out the window
On your fingers
Out the window
On your reflection
Out the window
On bare trees
I'm far away.
The old tram took away the old body
Long away
And thoughts flew even further
Over the horizon
I don't want to be found
Would hide
I just want you to remember
Nobody else
Remember. Love.
Become bolder, at least now.
Remember. Love me. Love.
How many things could be changed
How many could you have?
How much to learn
How much to be able to
How many not to do
Do not create, do not suffer?
It doesn't matter now
It is a pity that this is a clean copy.
Either we are not worthy. Stupider. Cleverer.
Either everyone is like everyone else,
Either we are not us.
Let me go
Fear, pain
shame, resentment and pity.
Let go.
Love?
And you don't.
Let go. Go away.