Текст песни Сабатон с переводом - Сорок к одному

  • Просмотров: 224
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

В сорок раз больше?
Смерть подождёт!

Всегда перед бурей тишь...
Команды все ждут.
Как сможет лишь горстка солдат
Сдержать все орды врага?

Приказ командиров прост:
"Всем насмерть стоять!"
И ранним сентябрьским днём
Пришла к нам эта война...

Никто не войдёт в этот край -
Хранит его нашей ПОЛЬШИ ДЛАНЬ!
Но в сорок раз больше врагов
Сдержать их - это наш долг!
Наш долг!

В сорок раз больше?
Смерть подождёт!
Души спартанцев -
Смерть и слава!!
Польские воины,
Гибель идёт!
Не пропустить их - это наш долг!

Восьмой день, сентябрь, пришёл
Рейх, чтоб сокрушать
Пехотой и танками всё –
Но мы поклялись стоять!

Кричал офицер всем нам:
"За нами страна!"
Но грохот снарядов и мин
Глушил все эти слова...

Вперёд! Мы покажем им бой!
Пусть ад сожжёт их своим огнём!
Но в сорок раз больше врагов -
Сдержать их - это наш долг!
Над долг!

В сорок раз больше?
Смерть подождёт!
Души спартанцев -
Смерть и слава!!
Польские воины,
Гибель идёт!
Не пропустить их - это наш долг!

Мы будем помнить погибших воинов;
Мы будем помнить тех, кто погиб в боях...
Мы будем помнить погибших воинов;
Мы будем помнить тех, кто погиб в боях...
Мы будем помнить погибших войнов;
Их имена мы весечем на камнях!

Никто не войдёт в этот край -
Хранит его нашей ПОЛЬШИ ДЛАНЬ!
Но в сорок раз больше врагов
Сдержать их - это наш долг!

В сорок раз больше?
Смерть подождёт!
Души спартанцев -
Смерть и слава!!
Польские воины!
Гибель идёт,
Не пропустить их - это наш долг!

Перевод песни

Forty times more?
Death will wait!

Always calm before a storm ...
The teams are all waiting.
How can only a handful of soldiers
Contain all hordes of the enemy?

The order of the commanders is simple:
"Everyone to die to death!"
And an early September day
This war has come to us ...

No one will enter this land -
Keeps it our POLAND LAND!
But forty times more enemies
Keeping them is our duty!
Our debt!

Forty times more?
Death will wait!
The souls of the Spartans -
Death and glory !!
Polish warriors
Death is coming!
Do not miss them - it is our duty!

The eighth day, September, has come
Reich to crush
All infantry and tanks -
But we vowed to stand!

The officer shouted to all of us:
"The country is behind us!"
 But the rumble of shells and mines
Jammed all these words ...

Forward! We will show them the battle!
May hell burn them with his fire!
But forty times more enemies -
Keeping them is our duty!
Over duty!

Forty times more?
Death will wait!
The souls of the Spartans -
Death and glory !!
Polish warriors
Death is coming!
Do not miss them - it is our duty!

We will remember the fallen warriors;
We will remember those who died in battle ...
We will remember the fallen warriors;
We will remember those who died in battle ...
We will remember the fallen wars;
We name their names on stones!

No one will enter this land -
Keeps it our POLAND LAND!
But forty times more enemies
Keeping them is our duty!

Forty times more?
Death will wait!
The souls of the Spartans -
Death and glory !!
Polish warriors!
Death is coming
Do not miss them - it is our duty!

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Сабатон с переводом >>>