Текст песни
Спящий город (Хрустальный воздух)
-1-
Хрустальный воздух спящего города:
Только стены, кашель асфальта и ног.
Ты видишь иней на шторах,
Не смотри –
Не то ты превратишься в лёд.
-2-
Холод под утро, за окнами спят,
Люди мертвы восемь часов подряд.
Здесь листва из свинца, словно мёртвый мир,
Ты опять мне не поверишь,
Но где-то мир жив.
-3-
Здесь и ветер застыл, здесь и нот не поймут,
Здесь все краски пропали, только две ещё живут:
Ночи цвет и электрический свет.
И когда ты смотришь мимо,
Остаётся первый цвет.
-4-
Я стал и кричу, но слова бьются о хрусталь,
Я не знаю, что случится, только вижу в сердце сталь.
А ты смотришь на иней – и ты в царстве комет,
Меркнет нежное свечение души –
И ты уже не ты.
-5-
Иглы на плечи – звёздные иглы,
Ты не слушаешь, уходишь, как в странном фильме
В заснеженный каменный лес.
Ты спишь, ты забыла
О том, что я здесь.
Куплет:
Em Hm
Em Hm
Dm E7 Am
C C Hm Em
Проигрыш:
Em D G
Dm E7 Am
C Hm Am H7
H7 Em
Bridge:
e g a d2 h
С Hm
В.Ц. 1992,1998
Перевод песни
Sleeping City (Crystal Air)
-1-
The crystal air of a sleeping city:
Only walls, coughing of asphalt and feet.
You see frost on the curtains
Do not look -
Not that you turn into ice.
-2-
Chill in the morning, sleep outside the windows
People are dead eight hours in a row.
Lead foliage is here like a dead world
You won’t believe me again
But somewhere the world is alive.
-3-
Here, the wind froze, here they don’t understand the notes,
Here, all the colors disappeared, only two still live:
Nights are color and electric light.
And when you look past
The first color remains.
-4-
I began to scream, but the words beat on the crystal,
I don’t know what will happen, I just see steel in my heart.
And you look at the frost - and you are in the kingdom of comets,
The gentle glow of the soul fades -
And you are no longer you.
-5-
Shoulder needles are star needles,
You don’t listen, you leave like in a strange movie
In a snowy stone forest.
You sleep you forgot
About being here.
Verse:
Em hm
Em hm
Dm E7 Am
C C Hm Em
Lose:
Em d g
Dm E7 Am
C Hm Am H7
H7 em
Bridge:
e g a d2 h
With hm
V.Ts. 1992,1998
Официальное видео
Смотрите также: