Текст песни СОКИРА ПЕРУНА - Сiч
- Исполнитель: СОКИРА ПЕРУНА
- Название песни: Сiч
- Дата добавления: 05.09.2018 | 12:15:11
- Просмотров: 316
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тут вітер пестив колони Еллади,І дув у вітрила дракарів,
Тут обрій пропахнув чебрецем до лиману,
І промені тануть багряні.
Тут хвилі вмирають на дніпровських порогах,
Тут навіть могили із каменя,
Тут тілом козацьким засіяні луки,
Тут місяць рида між курганів.
Тут кров степами текла червоніла,
Вирувала, бажала до моря,
В тім морі кривавим, на скелях із гніву,
Засяяв нескорений острів.
Тут завше лунали залпи знарядь,
І чутний був ворона лемент.
Січ гомоніла, грозою гриміла,
Звільняти батьківські землі
Січ!
Тут чайки козацьки щораз борознили,
Хвилі біля цих берегів,
Волю свою окропляючи кров'ю,
Лишаючи прах ворогів.
Тут люди, народжені з чистої криці,
Святили ножі на світанні.
Тут епос творили своїми руками,
Казали собі як в останнє:
Встань з колін!
Встань у зріст!
Де твій дім?
Схаменись!
Встань з колін!
Встань опліч!
Тут твій дім!
Вільна січ!
Тут вітер пестив колони Еллади,
І дув у вітрила дракарів.
Тут обрій пропахнув чебрецем до лиману,
І промені тануть багряні.
Тут хвилі вмирають на дніпровських порогах,
Тут навіть могили із каменя.
Тут небо реве палає і стогне,
Тут залізна земля титанів.
Січ!
Перевод песни
Here the wind caressed the columns of Greece,And blew in the sails of the drakes,
Here the horizon smelled of thyme to the estuary,
And the rays melt crimson.
Here the waves die on the Dnieper rapids,
There are even stone graves,
Here the Cossack body is sown with meadows,
Here is a month of weeping between the mounds.
Here the blood of the steppes flowed red,
Roared, wished for the sea,
In that bloody sea, on the rocks of wrath,
The unconquered island shone.
There were always volleys of guns,
And the crow's cry was heard.
January rumbled, thunder thundered,
Free the parent lands
January!
Here the Cossack seagulls roared every time,
Waves off these shores,
Sprinkling his will with blood,
Leaving the dust of enemies.
Here people born of pure cry,
Knives were lit at dawn.
Here the epic was created with their own hands,
They said to themselves as in the last:
Get up from your knees!
Get up!
Where is your house?
Come to your senses!
Get up from your knees!
Stand up!
This is your home!
Free January!
Here the wind caressed the columns of Greece,
And blew at the sails of the drakes.
Here the horizon smelled of thyme to the estuary,
And the rays melt crimson.
Here the waves die on the Dnieper rapids,
There are even tombs made of stone.
Here the sky roars and groans,
Here is the iron land of the Titans.
January!