Текст песни
Скажіть, куди ви дивитесь, вікна?
За ким плачете вибитим склом
Чиї голоси в залишках стін
Лунають в тобі, кинутий дім?
Скажи мені, чи тобі видно
Птаху білий, за горизонт?
Куди поведеш зграю свою
Від порожніх тепер її колисок?
Скільки не договорили, не домріяли ми до тої весни?
Скільки в голові залишилось крім
Тільки не ти, тільки не ти
Тільки не ти, тільки не ти
Хвилина мовчання - то галас вище неба
Від сюди й назавжди, в середині у тебе
Чергове влучання, будь-де, - у саме серце
Розпаленим шрамом, що вже і не зійдеться
Скажи мені, на чию усмішку
Ллє сльози дощ крізь зірваний дах?
Збирає з-під ніг фото старі
Чи є де ще ті, хто дивиться з них?
Мов крапка в книжці спалене ліжко
Єдиний спогад - втрачений шлях
І скільки всього у багатьох
Більше нема в порожніх очах?
Скільки не договорили, не домріяли ми до тої весни?
Скільки серця залишає фраза
Тільки не йди, тільки не йди
Тільки не йди, тільки не йди
Хвилина мовчання - то галас вище неба
Від сюди й назавжди, в середині у тебе
Чергове влучання, будь-де, - у саме серце
Розпаленим, розпаленим шрамом шрамом
Хвилина мовчання - то галас вище неба
Від сюди й назавжди, в середині у тебе
Чергове влучання, будь-де, - у саме серце
Розпаленим шрамом, що вже і не зійдеться
Перевод песни
Скажите, куда вы смотрите, окна?
За кем плачете выбитым стеклом
Чьи голоса в остатках стен
Раздаются в тебе, брошенный дом?
Скажи мне, видно ли тебе
Птица белая, за горизонт?
Куда поведешь стаю свою
От пустых теперь ее люлек?
Сколько не договорили, не мечтали мы до той весны?
Сколько в голове осталось кроме
Только не ты, только не ты
Только не ты, только не ты
Минута молчания - это шум выше неба
От сюда и навсегда, внутри тебя
Очередное попадание, где угодно, - в самое сердце
Разожженным шрамом, что уже и не сойдется
Скажи мне, на чью улыбку
Льет слезы дождь сквозь сорванную крышу?
Собирает из-под ног фото старые
Есть ли где еще смотрящие с них?
Словно точка в книге сожженная кровать
Единственное воспоминание – потерянный путь
И сколько всего у многих
Больше нет в пустых глазах?
Сколько не договорили, не мечтали мы до той весны?
Сколько сердца оставляет фраза
Только не иди, только не иди
Только не иди, только не иди
Минута молчания - это шум выше неба
От сюда и навсегда, внутри тебя
Очередное попадание, где угодно, - в самое сердце
Раскаленным, разгоряченным шрамом шрамом
Минута молчания - это шум выше неба
От сюда и навсегда, внутри тебя
Очередное попадание, где угодно, - в самое сердце
Разожженным шрамом, что уже и не сойдется
Смотрите также: