Текст песни С.И.Танеев - Вечер
- Исполнитель: С.И.Танеев
- Название песни: Вечер
- Дата добавления: 12.07.2019 | 05:30:03
- Просмотров: 269
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ВечерЗари догорающей пламя
Рассыпало по небу искры,
Сквозит лучезарное море;
Затих по дороге прибрежной
Бубенчиков говор нестройный,
Погонщиков звонкая песня
В дремучем лесу затерялась,
В прозрачном тумане мелькнула
И скрылась крикливая чайка.
Качается белая пена
У серого камня, как в люльке
Заснувший ребёнок. Как перлы,
Росы освежительной капли
Повисли на листьях каштана,
И в каждой росинке трепещет
Зари догорающей пламя.
<1843>
Перевод песни
EveningDawn burning flames
Sparks spilled across the sky
Rolls through the radiant sea;
Calm down the coastal road
The bells are unclear,
Drovers ringing song
In the deep forest lost,
Flashed in the clear fog
And the noisy gull disappeared.
White foam sways
At a gray stone, as in a cradle
Sleepy baby. Like pearls,
Refreshing dew drops
Hung on chestnut leaves,
And in every dewdrop trembles
The dawns of burning flames.
& lt; 1843 & gt;