Текст песни
Мне 20 с лишним,я знаю сам,знаю сам все,
Не первый,кто говорит,что всех вылечит и спасет.
Верю в светлое будущее,только в белом,
В кругу таких же людей,преданных и смелых.
Ты учишься на параллельном факультете,моего университета,
Пусть даже и не важно это,но каждое утро в лучах рассвета,
Я встречал тебя,ты шла на пары с дежурства,
Не мог скрывать к тебе,свои намерения и чувства.
Но ты и слушать не хотела вовсе,
Говоришь,что устала,спокойствия просишь.
Я не знал,как найти к тебе подход
Ведь, все твое время забирала учеба и работа,вот.
Однажды я заболел и попал в стационар,
Про себя,в бреду представляя отработки пар.
Так получилось,что поступил на твою смену,
Молодой медсестры, студентки из МЕДа.
Ты меня не лечи, и не води рукой,
Я уже как большой сам все знаю.
Лучше со мной давай, танцуй или играй,
Пой ну или читай.
Нет хуже пациента,чем тот,который тоже медик,
Я нарушал режим,не принимал лекарства,мешал соседям.
Я хотел добиться твоего внимания,а получал болючие уколы,
Никогда не забуду внутримышечные иньекции цефтриаксона.
Просто хотел,чтобы ты чаще улыбалась,
Писал тебе стихи на рецептах,верил в то,что ты их читаешь.
Ты отправляла меня на процедуры и сдачу анализов,
Ну,да,я же пациент,обязан подчиняться.
Через пару дней выписка,у тебя ночная смена,
Разговоры до темна,о планах на жизнь,вокруг только стены.
Романтика в медицине - это хорошая роскошь,
Но ты рядом со мной,нас никто не потревожит.
Как и полагается выписался и в универе все отработал,
Больше боялся,получилось за две субботы.
Теперь я понял смысл твоей непробивной системы,
Иду с букетом на твои ночные смены.
Перевод песни
I'm over 20, I know myself, I know everything myself,
Not the first to say that he will cure and save everyone.
I believe in a bright future, only in white,
In the circle of the same people, loyal and courageous.
You study at a parallel faculty, my university,
Even if it doesn't matter, but every morning in the rays of dawn,
I met you, you went to the pairs from duty,
I could not hide my intentions and feelings for you.
But you didn't want to listen at all
You say that you are tired, you ask for calm.
I didn't know how to approach you
After all, all your time was taken by study and work, here.
Once I got sick and went to the hospital,
To myself, deliriously imagining working off couples.
It so happened that I joined your shift,
A young nurse, student from MEDA.
Do not heal me, and do not drive with your hand,
I already know everything as a big man.
Better come on with me, dance or play
Sing or read.
There is no worse patient than one who is also a doctor,
I violated the regime, did not take medicine, interfered with the neighbors.
I wanted to get your attention and I got sore injections
I will never forget the intramuscular injections of ceftriaxone.
I just wanted you to smile more often
I wrote you poems on recipes, I believed that you read them.
You sent me for procedures and tests,
Well, yes, I'm a patient, I have to obey.
Discharge in a couple of days, you have a night shift,
The talks are dark, about plans for life, there are only walls around.
Romance in medicine is a good luxury
But you are next to me, no one will disturb us.
As expected, I was discharged and worked at the university,
I was more afraid, it happened in two Saturdays.
Now I understand the meaning of your impenetrable system
I'm going with a bouquet to your night shifts.
Смотрите также: