Текст песни
я бы стала лучше, наверно,
но так уж принято начинать новую жизнь с понедельника или нового года.
а ты приезжай, будем вместе дышать выхлопами душного города, курить кислородом и жаловаться на вечно плохую погоду и вечные бури в стаканах.
пока ты тушищь руки в пустых карманах, у кабелей нервных волокон перегорает внутренняя изоляция,
и площадь революции становится площадью инсталляции твоего второго я и неожиданно осознанного бессознательного.
и площадь восстания станет площадью расставания, когда мы окрестим друг друга проклятиями, посвятим в предатели и впадем вместе с осенними листьями в состояние комы.
мы уже так давно знакомы, но однажды ты не вспомнишь моего лица и забудешь мой тембр голоса, -
не самая лучшая концовка для сюжета, которому не пророчили конца, но бросаются в ветер волосы, запястья в чужие ладони.
в погоне за призраками прошлого потеряли себя, отчаянно пытаясь вспомнить тепло, что теперь холодом бьется в агонии,
а время летит как осколками плачет стекло, пока солнце по-прежнему выжигает ненавистный прокуратором город
и катается по склонам крыш.
я обязательно стану лучше, слышишь?
только дай мне хоть один повод.
Перевод песни
I would be better, probably,
but it is so customary to start a new life from Monday or the new year.
and you come, we will breathe exhausts from the stuffy city together, smoke with oxygen and complain about the eternally bad weather and the eternal storms in the glasses.
while you are extinguishing your hands in empty pockets, the cables of nerve fibers are burned by internal insulation,
and the area of the revolution becomes the area of installation of your second self and the unexpectedly realized unconscious.
and the area of the uprising will be the area of separation, when we will call each other curses, we will dedicate to traitors and fall with the autumn leaves into a state of coma.
we have known each other for so long, but one day you will not remember my face and forget my timbre of voice -
not the best ending for the plot, which was not predicted the end, but the hair rushes into the wind, wrists into the palms of others.
in pursuit of the ghosts of the past lost themselves, desperately trying to remember the warmth that now the cold beats in agony,
and time flies like a splinter of glass, while the sun still burns out the city hated by the procurator
and rolls on the slopes of the roofs.
I will definitely get better, you hear?
just give me at least one excuse.
Смотрите также: