Текст песни псиХотеррор - Небо возьмет
- Исполнитель: псиХотеррор
- Название песни: Небо возьмет
- Дата добавления: 13.02.2018 | 11:15:24
- Просмотров: 415
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я здесь живу, как муха, мучась,Но кто бы мог разъединить
Вот эту тонкую, паучью,
Неразрываемую нить?
Я не вступаю в поединок
С тысячеруким пауком,
Я рву зубами паутину,
Стараясь вырваться тайком.
И, вполовину омертвелый,
Я вполовину трепещу,
Еще ищу живого дела,
Еще спасения ищу.
Быть может, палец человечий
Ту паутину разорвет,
Меня сомнет и искалечит
И все же на небо возьмет.
Варлаам Шаламов
Перевод песни
I live here like a fly,But who could separate
This thin one, a spider,
An indestructible thread?
I do not enter into a duel
With a thousand-spider,
I tear the web with my teeth,
Trying to break away secretly.
And, half dead,
I'm half-trembling,
Still looking for a lively affair,
Still looking for salvation.
Perhaps, a human finger
That web will burst,
I will doubt and maim
And yet he will take to heaven.
Varlaam Shalamov