Текст песни прямо из твоего сердца - я целую
- Исполнитель: прямо из твоего сердца
- Название песни: я целую
- Дата добавления: 19.03.2021 | 08:14:04
- Просмотров: 125
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
[Elton John:]Love letters straight from your heart
Keep us so near while apart
I'm not alone in the night
When I can have all the love you write
[Bonnie Raitt:]
I memorize every line
And I kiss the name that you sign
And, darling, then I read again right from the start
[Elton John and Bonnie Raitt together:]
Love letters straight from your hear
Элтон Джон:]
Любовные письма исходят прямо из твоего сердца,
Так сближают нас, когда мы порознь.
Я не один этой ночью,
Когда у меня есть вся любовь, которую ты излила.
[Бонни Рэйтт:]
Я запоминаю каждую строку,
И подпись, которую ты поставил,
А потом, дорогой, я перечитываю всё с начала и до конца.
[Элтон Джон и Бонни Рэйтт вместе:]
Любовные письма исходят
* - Кавер на песню из фильма "Love Letters" ("Любовные письма") (1945)
Перевод песни
[ELTON JOHN:]Love Letters Straight From Your Heart
Keep US SO Near While Apart
I'm not alone in the night
WHEN I CAN HAVE ALL THE LOVE YOU WRITE
[Bonnie Raitt:]
I MEMORIZE EVERY LINE
AND I KISS THE NAME THAT YOU SIGN
AND DARLING, THEN I READ AGAIN RIGHT FROM THE START
[ELTON JOHN AND BONNIE RAITT TOGETHER:]
Love Letters Straight From Your Hear
Elton John:]
Love letters come directly from your heart,
So bring us closer when we apart.
I'm not alone this night,
When I have the whole love you poured.
[Bonnie Ratt:]
I remember every string,
And the signature you put
And then, dear, I reread everything from the beginning to the end.
[Elton John and Bonnie Ratt together:]
Love letters proceed
* - Caver on the song from the movie "Love Letters" ("Love Letters") (1945)