Текст песни
Я рисую глазами тебя,
Но ты не рядом со мною.
Достану с полки склянки и кисть,
Сяду стирать свою память опять.
Влюбилась, я дура,
Я знаю, прости..
Наверно, не думал,
Остаться внутри
Меня…
Остаться внутри..
(Внутри меня, внутри меня
Внутри меня)
а-а-а-а
Закроются двери в метро -
В окно, ищу знакомый мне силуэт.
По перепискам снять бы кино,
Или выпустить песню в дуэт.
Да к черту,
Зачем эти фильмы смотреть,
Присядь поудобней,
А я буду петь.
Да к черту.
Заче-е-ем.
Присядь поудобней,
А я буду петь.
Да к черту,
Зачем эти фильмы смотреть,
Присядь поудобней,
А я..
Смотри мне прямо в глаза и пойми,
Что ты и вправду бездушен,
Но если хочешь собой обними,
Но ты мне больше не нужен.
Ты знай, что остыла,
Забыла, прошла
Любовь, та что рядом
С тобою была
Сгорела дотла.
Сгорела дотла.
Сгорела, сгорела, сгорела.
Перевод песни
I draw you with my eyes,
But you're not next to me.
I'll get the bottles and brush from the shelf,
I'll sit down to erase my memory again.
I fell in love, I'm a fool,
I know, forgive me..
I probably didn't think,
To stay inside
Me...
To stay inside..
(Inside me, inside me
Inside me)
a-a-a-a
The doors to the subway will close -
I'm looking through the window for a familiar silhouette.
I'd like to make a movie based on the correspondence,
Or release a song as a duet.
To hell with it,
Why watch these movies,
Sit down comfortably,
And I'll sing.
To hell with it.
Where-e-e.
Sit down comfortably,
And I'll sing.
To hell with it,
Why watch these movies,
Sit down more comfortably,
And I...
Look me straight in the eyes and understand,
That you are truly heartless,
But if you want, embrace me,
But I don't need you anymore.
You know that you have cooled down,
Forgotten, gone
Love, that was near you
Burned to the ground.
Burned to the ground.
Burned, burned, burned.