Текст песни преждевременноестарение - ты ни черта не замечаешь.
- Исполнитель: преждевременноестарение
- Название песни: ты ни черта не замечаешь.
- Дата добавления: 20.11.2018 | 21:15:18
- Просмотров: 328
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Текст: добраяпростоТы ни черта не замечаешь.
Не слышишь, как шумят улицы, как мир вертится, как люди вокруг желают тебе счастья, а ты глядишь вслед только тем, кто счастье нашел и без тебя. Ты не замечаешь, как кто-то кладет тебе сахар в чай, спрашивает, все ли в порядке, провожает до дома. Ты ни черта не ценишь, как обычно, все носишься со свей раненой осенью, хотя за окном уже давно бушует декабрь.
Все ворошишь какие-то болячки, вздыхаешь, сидя в последнем ночном автобусе. Все твои вздохи и искусное соплежуйство ничего не меняют — эйфелева башня стоит на месте, зима гнетет, мир движется все с той же стремительной силой. И все это происходит, пока ты стоишь на месте, колупаешь ранки, которые давно уж зажили, вспоминаешь людей, которых давно уж нет, скучаешь о том, чего никогда и не было.
Все перебираешь в памяти слова, предложения, запятые, знаки вопроса; вопрошаешь, сколько длится счастье, почему есть любовь, как правильно жить. В итоге получается, что пока ты задаешься вопросами, твое драгоценное счастье уползает без намерения вернуться.
Ты все ждешь какого-то движения маятника в свою сторону, чтоб воздалось тебе за все гири, свалившиеся на плечи. Думаешь, вот-вот случится такое чудо, такое огромное, что руки под ним сломаются. Все ждешь и ждешь манны небесной, этого пресловутого чуда, не замечая, что оно всегда рядом.
Чудо — в тебе самом. Больше быть ему негде.
Нет никаких лимитов на пробы и ошибки, нет никаких табу на мечты и цели, нет никаких причин, чтоб идти в окно, зато есть ты и моменты жизни, единичные, без права на повторение, перемотку или поправки.
Ты ни черта не замечаешь.
Перевод песни
Text: GoodYou don’t notice a damn thing.
You don’t hear how the streets are noisy, how the world is spinning, how people around you wish you happiness, and you look after those who found happiness without you. You don’t notice how someone puts sugar in your tea, asks if everything is in order, and escorts to the house. You don’t appreciate a damn thing, as usual, you are rushing about with your wounded in the fall, although December has been raging for a long time.
You stir up some sores, sigh, sitting in the last night bus. All your sighs and skillful coping do not change anything - the Eiffel Tower stands still, winter oppresses, the world moves with the same rapid force. And all this happens while you are standing still, picking up wounds that have long since healed, remembering people who have not been around for a long time, miss something that has never happened.
You sort through everything in your memory words, sentences, commas, question marks; you ask how long happiness lasts, why there is love, how to live right. As a result, it turns out that while you ask questions, your precious happiness creeps away without the intention of returning.
You are all waiting for some movement of the pendulum in your direction, so that you will be rewarded for all the weights that have fallen on your shoulders. You think such a miracle is about to happen, so huge that the hands under it will break. You wait and wait for manna from heaven, this notorious miracle, not noticing that it is always nearby.
The miracle is in you. He has nowhere else to be.
There are no limits on trial and error, there are no taboos on dreams and goals, there is no reason to go out the window, but there are you and moments of life that are single, without the right to repeat, rewind or amend.
You don’t notice a damn thing.