Текст песни
Привет дорогая. Давно не виделись с тобой. Дней пять, шесть. Нет, восемь дней тринадцать часов и тристо четыре минуты. Звоню тебе утром, чтобы просто сказать: "Привет", но абонент - не абонент и занят чем-то другим. А возможно и кем-то другим. Неважно. Написал в сети, что скучаю невыносимо и хочу встретиться завтра, а в ответ получаю лишь грустный смайлик. Печально это всё. Двадцать первый век. Технологии, нанороботы и полёты в космос, а люди грызутся за место под солнцем, ломая друг другу руки и ноги, оставляя других без крова. Алчность теперь правит миром.
Вчера шёл по улице и увидел, как девушка хрупкая изо всех сил тащит мешок с продуктами. Подошёл, предложил свою помощь, она изумленно взглянула на меня и протянула мешок. Доброта стала редкостью, исключением в нашем сером и наполненном грязью мире. Общество разлагается, все на понтах, подкаты и прочая чушь.
Возвращаюсь домой. На улице всё дождь льётся литрами. Выходят с зонтиком, а я в кофте без капюшона, промокший ведусь вперёд. Лица у всех такие уставшие и хмурые, что смотреть тошно. Придя домой, поверну ключ моего оборота. Я окажусь в своей любимой квартире, где были, страдания живут на страницах книг, где тепло и чай в маленьком чайничке ждёт меня, возьму томик Брэдбери и в голове заметается мысль о том, как он ошибался. Люди глупеют день ото дня. А я спрячусь здесь, чтобы не видеть полчище глупых зомби, зависающих в кафе или заливающихся в подъезде людей. Без цели в жизни. Без забот.
И всё бы хорошо, но я знаю, что там, на другом конце города есть ты. Девушка из моих снов, покаявшая в рутине и тлене, бытие. Сидишь за компом и смотришь картинки весёлые в ленте, а мне от всего этого грустно становится, сердце отбивает барабанную дробь и рука сама тянется к сигарете.
Я знаю, я обещал бросить курить, но ничего не могу с собой поделать. Прости меня. Прости.
\
Перевод песни
Hi dear. I have not seen you for a long time. Days five, six. No, eight days thirteen hours and tristo four minutes. I call you in the morning to just say: "hello", but the subscriber is not a subscriber and is busy with something else. And maybe someone else. No matter. I wrote on the network that I miss unbearably and I want to meet tomorrow, and in response I only get a sad smiley. Sad is all. Twenty first century. Technologies, nanorobots and flights into space, and people nibble for the place under the sun, breaking each other hands and legs, leaving others without bed. Greed now rules the world.
Yesterday went on the street and saw the girl fragile struggling drags the bag with products. It came up, offered his help, she gladly looked at me and stretched out the bag. The kindness has become a rarity, exception in our gray and filled with mud world. The Company decomposes, all on Ponta, Podcasts and other nonsense.
Coming home. On the street, all the rain is pouring with liters. Go out with an umbrella, and I'm in a sweater without a hood, the grinding is kept forward. Persons all such tired and gloomy, which is nauseous. Come home, turn the key of my turnover. I will find in my favorite apartment where there were suffers live on the pages of books where the warmth and tea in a little chain waiting for me, I will take Tomik Bradbury and the thought is noticed in my head about how he became mistaken. People are stupid day from day. And I hide here in order not to see the expelled stupid zombies hanging in a cafe or foul in the entrance of people. No goal in life. Without worries.
And everything would be fine, but I know that there, at the other end of the city there are you. The girl is from my dreams, resting in Routine and Tlen, being. You sit behind the computer and watch the pictures of fun in the ribbon, and I get sad from all this, the heart beat his drum fraction and the hand itself stretches to the cigarette.
I know, I promised to quit smoking, but I can't do anything. Forgive me. Sorry.
\
Смотрите также: