Текст песни
Паме со Кавказ.
На эксернан эго, кори,
Ке'н эси пу 8а пас
Эла'с ка8уме со тренон (агоразо се билетон)
Ке пам со Кавказ
Припев
Эла, яврум, тизин хана
На се паро яна-яна
На се паро яна-яна
Эфаес тин пши'м
II
Эла'c ка8уме со тренон (агоразо се билетон)
Ке пам со Кавказ
Эксера экин та меря
Тора рофимас
Припев
Эла, яврум, тизин хана
На се паро яна-яна
На се паро яна-яна
Эфаес тин пши'м
III
Прасина, псила рашия
Ине со Кавказ
Маври 8аласа, пе8ия,
Перимен эмас
Припев
Эла, яврум, тизин хана
На се паро яна-яна
На се паро яна-яна
Эфаес тин пши'м
IV
Аву темон(теримон) и кар8ия
Эндон амон ли8ар
Атора 8а врикумен
Апес со Краснодар
Припев
Эла, яврум, тизин хана
На се паро яна-яна
На се паро яна-яна
Эфаес тин пши'м
v
Пе8ия эсис ка8устун
А8а семон то ян
Атора 8а лушкумес ке
Н'апес со Кубань (син Куман)
Припев
Эла миян ас фило се
Терен пос паракало се
Терен пос паракало се
Эфаес тин пши'м.
Если б я знал, девочка,
Куда ты поедешь
Давай сядем на поезд (куплю тебе билет)
И поедем на Кавказ
Припев
Иди, дорогая, прямо ко мне
Возьму тебя с собой рядом
Возьму тебя с собой
Съела ты мою душу.
II
Давай сядем на поезд (куплю тебе билет)
И поедем на Кавказ
Знаю сейчас ты скучаешь
По тем краям.
Припев
Иди, дорогая, прямо ко мне
Возьму тебя с собой рядом
Возьму тебя с собой
Съела ты мою душу.
III
Зелёные, высокие горы
На Кавказе есть
Чёрное море, ребята,
Ждёт нас.
Припев
Иди, дорогая, прямо ко мне
Возьму тебя с собой рядом
Возьму тебя с собой
Съела ты мою душу.
IV
Моё (измученное) серце
Стало как камень
Сейчас я появлюсь
В Краснодаре.
Припев
Иди, дорогая, прямо ко мне
Возьму тебя с собой рядом
Возьму тебя с собой
Съела ты мою душу.
V
Ребята, вы сидите(танцуете)
Рядом со мной
Сейчас будем
Купаться в Кубани (в Куме)
Припев
Иди поцелую тебя разок
Смотри как я тебя прошу
Смотри как я тебя прошу
Разбила ты моё сердце.
Перевод песни
Pame from the Caucasus.
On exernan ego, measles,
Ke'n Esi Pu 8a Pass
Ela's ka8ume s trenon (agorase ticket)
Ke pam from the Caucasus
Chorus
Ela, Yavrum, Tizin Khan
On se paro yana-yana
On se paro yana-yana
Ephaes Tin Pshi'm
II
Ela's ka8ume s trenon (agorase ticket)
Ke pam from the Caucasus
Exera Ekin Ta Meria
Torah Rofimas
Chorus
Ela, Yavrum, Tizin Khan
On se paro yana-yana
On se paro yana-yana
Ephaes Tin Pshi'm
III
Prasina, psilah rashiya
Ine from the Caucasus
Mauritius 8alasa, p8,
Perimen emas
Chorus
Ela, Yavrum, Tizin Khan
On se paro yana-yana
On se paro yana-yana
Ephaes Tin Pshi'm
IV
Avu Temon (Terimon) and Car8
Endon Amon Li8ar
Atora 8a vricumen
Apes from Krasnodar
Chorus
Ela, Yavrum, Tizin Khan
On se paro yana-yana
On se paro yana-yana
Ephaes Tin Pshi'm
v
Peisiya Esis Ka8ustun
A8a Semon then Yang
Atora 8a lushkume ke
N'apes s Kuban (Sin Kuman)
Chorus
Ela miyan as filo se
Teren pos paracalo
Teren pos paracalo
Ephaes tin psi'm.
If I knew a girl
Where are you going
Let's take the train (buy you a ticket)
And let's go to the Caucasus
Chorus
Come dear, right to me
I'll take you by my side
I'll take you with me
You ate my soul.
II
Let's take the train (buy you a ticket)
And let's go to the Caucasus
Know now you miss
On those edges.
Chorus
Come dear, right to me
I'll take you by my side
I'll take you with me
You ate my soul.
III
Green, high mountains
In the Caucasus there
Black Sea guys
Waiting for us.
Chorus
Come dear, right to me
I'll take you by my side
I'll take you with me
You ate my soul.
IV
My (exhausted) heart
Became like a stone
I will appear now
In Krasnodar.
Chorus
Come dear, right to me
I'll take you by my side
I'll take you with me
You ate my soul.
V
You guys are sitting (dancing)
Next to me
Now we will
Swim in the Kuban (in Kuma)
Chorus
Go kiss you once
Look how I ask you
Look how I ask you
You broke my heart.
Официальное видео
Смотрите также: