Текст песни
ЧИЖИК
Чижик-пыжик, где ты был?
На Фонтанке водку пил.
Я не водку, я наливку
Люблю Катю, Катеринку.
Катя, Катя, Катерина
Нарисована картина.
Катя гладью вышивала
Офицера поджидала.
Офицер молодой
Проводи меня домой.
Мой дом на горе
Три окна во дворе.
Раз, два, три, четыре
Меня грамоте учили.
И читать, и писать
И узоры вышивать.
Я узоры вышивала
И иголочку сломала.
Чиж, чиж, чижачок
Деревенский мужичок.
Мы тебя кормили,
Мы тебя поили,
На ноги поставили,
Танцевать заставили.
Танцуй, сколько хошь,
Выбирай, кого захошь.
Перевод песни
Chizhik
Chizhik-fawn, where have you been?
On the fountain of vodka drank.
I'm not a vodka, I'm pouring
I love Katya, Katerinku.
Katya, Katya, Katerina
Painting is drawn.
Katya gladew embroidered
The officer was waiting.
Officer young
Conduct me home.
My home on Mount
Three windows in the yard.
One two three four
Let me learn.
And read and write
And embroider patterns.
I embroidered patterns
And the needle broke.
Chizh, chiz, chigacing
Rustic peasant.
We fed you,
We were drove you
Put on his feet
Dance forced.
Dance how much you do,
Choose who wake up.