Текст песни
Полу-арлекин, полу-монах
Я люблю кататься на слонах.
Всё кувырком. Я тороплюсь как на пожар.
Я утром молод, а под вечер уже стар.
Я утром молод, а под вечер уже стар.
Но всё же двигаю ногами земной шар.
Звёзды, не поможет мне Aллах!
Еду на слоне как падишах.
Я научился различать добро и зло.
Пожить я весело смогу чертям назло.
Прожить я весело смогу чертям назло.
Ведь мне всегда на приключения везло!
Перевод песни
Half Harlequin, Half Monk
I love to ride elephants.
Everything is somersault. I'm in a hurry like a fire.
I am young in the morning, and in the evening I am already old.
I am young in the morning, and in the evening I am already old.
But still I’m moving my feet around the globe.
Stars, Allah will not help me!
I’m riding an elephant like a paddy.
I learned to distinguish between good and evil.
I can live happily to hell with spite.
I can live the fun to hell with spite.
After all, I was always lucky on adventures!
Смотрите также: