Текст песни
Надсмотрщики:
Ну! Грязь! Песок! Воду!
Сено! Быстро!
Грязь! Поднять! Песок!
Тянуть!
Воду! Подняли! Ну же! Быстро!
Рабы:
Эта боль от кнута все пронзает.
И течет соль и пот по бровям.
Эллохим, Вышний Бог,
Слышишь, стонет Твой народ,
Помоги, в этот миг.
Пр.: Освободи! Мы взываем!
Помоги! Нас. Господь, в песках палящих помяни сейчас!
Освободи!
Обещал Ты землю нам,
Ты выведи в эту землю нас.
Женя:
Yal-di ha-tov veh ha-rach
Al ti-ra veh al tif-chad
Мой Бог, у меня нет ничего,
Но я знаю, Ты придешь,
Молюсь к Тебе, Господь,
Знаю, Ты освободишь!
Рабы:
Освободи! Нас услышь!
Освободи от мучений стольких лет,
Держаться силы нет!
Освободи! Обещал Ты землю нам!
Освободи нас от этих бед!
Исполни Свой данный нам обет.
Перевод песни
Overseers:
Well! Mud! Sand! Water!
Hay! Quickly!
Mud! Raise! Sand!
To pull!
Water! Raised! Come on! Quickly!
Slaves:
This pain from a whip pierces everything.
And salt and sweat flow over the eyebrows.
Elohim, the Supreme God,
Do you hear your people moaning
Help this moment.
Ex .: Free! We cry out!
Help! Us. Lord, remember in the scorching sands now!
Free!
You promised the earth to us
You bring us to this earth.
Zhenya:
Yal-di ha-tov veh ha-rach
Al ti-ra veh al tif-chad
My god i have nothing
But I know you will come
I pray to you Lord
I know you will free!
Slaves:
Free! Hear us!
Free from the torment of so many years
No power to hold on!
Free! You promised the earth to us!
Free us from these troubles!
Fulfill your vow given to us.
Официальное видео