Текст песни Пятьдесят девятый - Современное поколение
- Исполнитель: Пятьдесят девятый
- Название песни: Современное поколение
- Дата добавления: 18.04.2026 | 06:44:32
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Одному куковать В далеке от отчизныВиднее пороки Видна их вся суть
Но знаешь, порою опять больше жизни
Мне хочется прошлое снова вернуть
На родине, там, среди сирых, убогих
В прокуренном тамбуре было теплей
Там легче писались проклятые строки
Про гниль и распутство сегодняшних дней
Там легче писалось, казалось возможным
Режим переплавить пробить сердцем сталь
Но! Нас прожевали, взглянув односложно
И медленно сплюнули в самую даль
И все мои трения с яркой звездою
Куда же ты светишь, опять невпопад!
Покрылися мхом и на крылись водою
Пристылою Льдом 8 слоев подряд
В дали, на чужбине - мы вроде свободны
Да только не стОим уже ничего
Певец демократии, глас всенародный
Идет в то же стойло и жрет ГМО
И те мечтания и те же проблемы
И тот же, слегка потерявшийся вид
Красивые, но не свободные девы
Опять не дают Хоть, конечно, стоит
В итоге - нет смысла быть белым иль красным
В итоге - нет радости свет защищать
Борцом с мракобесием просто опасно
Быть Там или здесь Ни к чему начинать
Умрешь на чужбине, умрешь прямо дома
Инфаркт миокарда, полония яд
Какая же разница, если законы
Всего мироздания - как прежде стоят
Какая же разница, если по сути
Все жизнь твоя - легкий полуночный бред
Из секса, вина, политической мути
И дыма не выкуренных сигарет
Какая же разница? Если в итоге
Ты будешь затянут в сосновый мешок
Предстанешь пред богом и прямо в чертоге
Его Тебя ждет леденящий смешок
Я ж, парень, тебе выдал столько талантов
Ты мог постигать мироздания круг
А ты выбрал водку, напыщенных франтов
Друзей, эмиграцию, срачь и фейсбук
Перевод песни
To pine away alone, far from one’s homeland—It makes vices stand out; their true essence is laid bare.
Yet, you know, at times—more than life itself—
I long to bring back the past once again.
Back home—there, amidst the destitute and the wretched—
It felt warmer in those smoke-filled vestibules.
There, those accursed lines flowed more easily—
Lines about the rot and debauchery of these modern days.
It was easier to write there; it seemed possible
To melt down the regime, to pierce through steel with one’s heart.
But no! They chewed us up, casting a dismissive glance,
And slowly spat us out into the farthest distance.
And all my struggles with that bright, guiding star—
"Where are you shining? Off-course once again!"—
Have become overgrown with moss and submerged beneath the waters,
Frozen solid beneath eight layers of ice.
Here in the distance, in this foreign land—we are, in a sense, free;
Yet, in truth, we are worth nothing anymore.
The bard of democracy, the voice of the people—
He heads to the very same trough and feeds on GMOs.
The same old dreams, the same old problems,
And that same slightly lost, bewildered look.
Beautiful maidens—unfree, despite their beauty—
Still refuse to give in... though, of course, it’s worth the try.
In the end, there is no point in being "White" or "Red";
In the end, there is no joy in defending the light.
To stand as a fighter against obscurantism—it is simply too dangerous,
Whether there or here. Why even begin?
You’ll die in a foreign land, or you’ll die right at home—
A myocardial infarction, or the poison of polonium.
What difference does it make, if the laws—
The very laws of the universe—remain unchanged?
What difference does it make, if, in essence,
Your entire life is merely a fleeting midnight delirium—
Woven from sex, wine, political muck,
And the smoke of cigarettes left unsmoked?
What difference does it make? If, in the end,
You find yourself zipped inside a pine sack—
Standing before God, right there in His halls,
A chilling chuckle awaits you.
"Why, lad, I bestowed upon you such talents!
You could have fathomed the very cosmos's scope;
Instead, you chose vodka, pompous fops,
Friends, emigration, squalor, and Facebook."