Текст песни
Здравствуй,ребенок.
как ты там? я знаю ,что не очень.
каждый день думая о тебе,
и чувствуя ту боль,которую испытываешь ты..
бывает даже очень больно,что аж до кольиков в сердце
на нашем с тобой четвертом месяце,
я совершила большую ошибку.
бросив такого ребенка ,как ты.
такого маленького,беззаботного,
и беззащитного.
Недавно мне написали,
что ты научился завязывать шнурки.
у меня было одновременно ,
и удивление ,и радость..
но потом меня разочаровали,
сказали: с первым апреля тебя.
у меня аж улыбка спала.
Ты помнишь,как просил меня,
прочитать тебе сказку или спеть песенку?
а я ведь выучила,и сказку, и песню,
каждую ночь читая сказку ,сидя на подоконнике,
и глядя на фонарь, и при этом вспоминая тебя..
Ты помнишь,как обнимал меня?
Я помню,я чувствовала тебя,
до единой клеточки твоего тела..
хотя, это была всего, иллюзия
Я помню,как ты в первый раз мне позвонил.
Как ты в первый раз сказал:
я тебя люблю..(так нежно и без лжи)
Я очень сильно хочу к тебе.
я не хочу больше не к кому..
Знаешь,сердце разболелось,когда писала тебе.
До скорого.
До никогда.
Перевод песни
Hello baby.
how are you there? I know, not really.
thinking about you every day
and feeling the pain you are experiencing ..
it even hurts very much, even to colic in the heart
on our fourth month with you
I made a big mistake.
abandoning a child like you.
so small, carefree,
and defenseless.
They wrote to me recently
that you learned to tie shoelaces.
I had at the same time
and surprise and joy ..
but then they disappointed me
said: from the first of April you.
my smile was already asleep.
Do you remember asking me
read you a story or sing a song?
but I learned a fairy tale and a song,
every night, reading a fairy tale, sitting on the windowsill,
and looking at the lantern, while remembering you ..
Do you remember how you hugged me?
I remember I felt you
to a single cell of your body ..
although it was just an illusion
I remember the first time you called me.
As you first said:
I love you .. (so dearly and without lies)
I really want to see you.
I don’t want anyone else ..
You know, my heart ached when I wrote to you.
See you later.
Until never.
Официальное видео