Текст песни
очь была со мной темным виноградом.
Терпкий до сих пор этот вкус во рту.
Я бегу, но мне никуда не надо:
Я люблю собой мерить пустоту.
Темное вино в матовом бокале
Поглощает все шевеленья дня;
Все, что было мной, превратилось в камень,
Все, кто были камнем, влились в меня.
Лето было тем, что меня держало
а моем холме, ниже синевы.
А теперь зима выпустила жало,
Подгоняя тех, кто стремится ввысь.
И летят они, пользуясь радаром,
Только я стою у чужих ворот.
Все, что я хочу, получаю даром -
Даже виноград, но всегда не тот.
Кто их разберет, эти люди-птицы,
как они летят дальше от земли?
Раз уж во плоти довелось родиться,
Я пешком пойду строить корабли.
Только виноград для меня запретен -
Собственно, о нем я и речь веду -
Тот, что есть со мной, не имеет цвета,
Тот, что нужен мне - как его найду?
Перевод песни
my eyes were dark grapes.
Tart is still this taste in the mouth.
I'm running, but I don’t need anywhere:
I love to measure emptiness.
Dark wine in frosted glass
Absorbs all the movements of the day;
Everything that was me turned to stone
Everyone who was a stone joined me.
Summer was what held me
and on my hill below the blue.
And now winter has released a sting
By pushing those who strive up.
And they fly, using the radar,
Only I stand at the gates of others.
All I want is free
Even grapes, but not always the same.
Whoever understands them, these bird people,
how do they fly farther from the earth?
Since I had a chance to be born in the flesh,
I'll go build ships on foot.
Only grapes are forbidden to me -
Actually, I'm talking about him -
The one with me has no color
The one I need - how can I find it?
Смотрите также: