Текст песни
Птаха:
Я еще малым был, бегал босиком я.
Лазил в гаражах я, что был в катакомбах.
Помню, мы ползли и нашли там фляшку,
Каску, кортик, фотка и имя Пашка.
Испугались очень, вылезли оттуда,
Дома расказал я за эту трибуту.
Папа мне леща дал за эти прогулки.
Папа мой тогда был вне закона урка.
Он пошел далеко, он был не один
С дядей очень важным, тот в глаза кретин был.
Что всё это значит, я не понимал.
Понял, что секрет был, а я его поймал.
Оказалось просто вещи именные
Мой дедок с друзьями это всё схоронили
В память одного, ведь служили вместе
То был всем урок: хоть дурак, но честный.
Все гуляли вместе, а он отщепенец
Мать была бедна, он был иждивенец
Старый рюкзачок, поношенные тапки
Мальчик-одуванчик собирает марки.
Все его шпуняли, гнали как проказу
Чтобы он не плакал, не видели ни разу.
Он любил учиться, слушал вечно старших
Те играли в домино, столик старой лавки.
Опора растет мамке - сразу было видно.
Живет тетя Таня, не нарадуется сыну.
Книжки на закладках, домашнее задание
Жаль, что не застал это твой батяня.
Шли года. Война вдруг, люди погибали
Собирали всю шпану, на войну сослав.
Помню, мы отрядом уходили топью.
Ночка была хмурой, было очень мокро.
Да погибло много, щас уже не счесть.
Пройдены дороги, взвод полег наш весь.
Впятером остались, пробирались к штабу,
А так получилось, что пришли в засаду.
Тато:
Не вернуть этот миг назад,
Пожертвовать жизнью - героический шаг.
Память о друзьях никогда не умрет
Улыбка и смерть, и последний поход.
Не вернуть этот миг назад,
Пожертвовать жизнью - героический шаг.
Память о друзьях никогда не умрет
Улыбка и смерть, и последний поход.
Птаха:
Свисты пуль над каской сообщили быстро
Надо делать ноги, но дороги нету.
Только врассыпную, может то и выйдет,
Может то расскажет дело белу свету.
Пашка был смекалист, всех созвал в низине
Так-то мол и так, дал мне фотку Зины
Передай привет ей, береги девчонку,
Мамке помогите содержать буренку.
Мы его просили: "Уходи брат с нами",
Но он не согласен, надо чтоб прикрыли.
Он тогда всех спас нас. Если бы не Пашка,
Нас бы всех в могилы братские схоронили.
Перевод песни
Ptaha:
I was still small, I was running barefoot.
I climbed in the garages that I was in the catacombs.
I remember we crawled and found a flask there,
Helmet, dagger, photo and name Pashka.
They were very frightened, got out of there,
I told the house for this tribute.
My dad gave me a bream for these walks.
My dad was then outlaw the Urk.
He went far, he was not alone
With my uncle very important, that in the eyes of a nerd was.
What this all means, I did not understand.
I realized that the secret was, but I caught it.
It turned out just things named
My grandfather and friends buried it all
In memory of one, after all served together
That was all a lesson: though a fool, but honest.
Everyone was walking together, and he was a renegade
My mother was poor, he was a dependent
Old backpack, shabby sneakers
A dandelion boy collects stamps.
All of it was shuffled, driven like a leper
So that he does not cry, they never saw.
He loved to learn, listened to the eternally senior
They played dominoes, a table of an old shop.
The support is growing mom - once it was visible.
Aunt Tanya lives, she does not like her son.
Book on the bookmarks, homework
It's a pity you did not find this your dad.
Years passed. The war suddenly, people were dying
They collected all the punks and sent them to the war.
I remember we were leaving the detachment.
The night was gloomy, it was very wet.
Yes, many died, right now is not to be found.
The roads are over, the platoon has taken our whole.
Five of them remained, they made their way to the headquarters,
And it turned out that they were ambushed.
Tato:
Do not return this moment back,
To sacrifice one's life is a heroic step.
The memory of friends will never die
Smile and death, and the last trip.
Do not return this moment back,
To sacrifice one's life is a heroic step.
The memory of friends will never die
Smile and death, and the last trip.
Ptaha:
Swish bullets over the helmet reported quickly
We must make our feet, but there is no road.
Only in full, maybe it will come out,
Maybe it will tell the matter to the world.
Pashka was a savvy, he summoned everyone in the lowland
So a pier and so, gave me a picture of Zina
Say hello to her, take care of the girl,
Mom, help keep the hole.
We asked him: "Go away brother with us,"
But he does not agree, it is necessary to cover.
He saved us all then. If it were not for Pashka,
We would all be buried in the graves of our brothers.