Текст песни Псой Короленко - Будущего нет
- Исполнитель: Псой Короленко
- Название песни: Будущего нет
- Дата добавления: 25.03.2019 | 23:15:05
- Просмотров: 366
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Не победю,Не побежу
И никого не побежду наверняка я.
Не убедю,
Не убежу
И никого не убежду, судьба такая.
Но почему?
Кто даст ответ?
Конечно потому, что будущего нет.
Так говорят лингвисты:
Будущего нет.
Хоть тыквой подавись ты,
Будущего нет.
Всё дело в форме слова,
Нет падежа такого,
А если слова нет, тогда и дела нет.
Вот потому-то, Женя,
Предвидя пораженья,
Я не могу предугадать своих побед.
Нет только лишь телесных,
Всегда всем интересных,
Но и словесных, даже если это бред,
Ведь всем известно то, что будущего нет.
Один кунак
Не мог не как
Расстроить брак моих друзей из Ашхабада.
«Хотите вновь
Сыскать любовь?»
Они в ответ: «Спасибо, нет, старик, не надо.»
«Но почему?» —
Спросил Ахмед.
Пришлось сказать ему, что будущего нет.
Сказали Саша с Женей:
«Будущего нет.
У наших отношений
Будущего нет.
Зачем оно нам нужно?
У нас и так всё дружно.
Мы не дрались уже, должно быть, тридцать лет.
У нас есть дети, внуки.
Зачем нам эти штуки?
Давай-ка лучше заходи к нам на обед.
Съешь нашу кесадилью
И попу крокодилью,
Она ништяк идёт под Riesling Kabinett.
А так-то в общем как бы будущего нет.»
Двадцатый век
Свершил свой бег,
Как человек уплыл, утек навек он в лету.
А тут уж зло
Так припекло,
Что стало всем тепло, и будущего нету.
Но почему
Сто тысяч лет
Мы пашем, как му-му, а будущего нет?
Спроси у Альтависты —
Будущего нет.
Хоть тыквой подавись ты,
Будущего нет.
Ох, люди наши, люди,
Да что же дальше будет
На этой самой землянистой из планет?
Всё пацаны решают,
А тут они не знают,
Как быть, что делать, чья вина и в чём секрет.
Проквакали планету,
И будущего нету,
Есть только денежки, война и интернет.
Да и у них по ходу будущего нет.
Вот я стою
И вам пою,
А если хочете — спляшу, большое дело!
Видать, такой
Есть жребий мой:
Пляши и пой, пока другим не надоело.
Но почему
Ди муа ни нэт?
Всё это я к тому, что будущего нет.
Весёлые куплеты —
Будущего нет!
Уже почти допеты —
Будущего нет!
Осталось лишь немного:
Один куплет про бога,
А бог — он есть, хотя его как будто нет.
И всё, что в этом зале
О нём бы ни сказали,
То есть не он, а лишь его нечёткий след.
Он — Альфа и Омега
Отныне и до века,
И для него как пять минут сто тысяч лет,
В нём нет ни прошлого, ни будущего нет!
Перевод песни
I won’t winI will not run
And I won’t win anyone.
I won’t convince
I will not run away
And I’m not convincing anyone, such a fate.
But why?
Who will give an answer?
Of course, because there is no future.
So say linguists:
There is no future.
Though you choke on a pumpkin
There is no future.
It's all in the form of a word,
There is no such case
And if there is no word, then there is no matter.
That's why, Zhenya,
Anticipating defeat
I can not predict my victories.
Not only bodily,
Always interesting to everyone,
But also verbal, even if it's nonsense,
After all, everyone knows that there is no future.
One kunak
Could not like
Upset the marriage of my friends from Ashgabat.
“Want again
To find love? ”
They answered: “Thank you, no, old man, don’t.”
"But why?" -
Asked Ahmed.
I had to tell him that there was no future.
Sasha and Zhenya said:
“There is no future.
Our relationship
There is no future.
Why do we need it?
We have everything together.
We haven't fought for thirty years now.
We have children, grandchildren.
Why do we need these things?
Come on, come to our place for lunch.
Eat our quesadilla
And ass crocodile,
She nishtyak goes under the Riesling Kabinett.
And so in general, as if there is no future. ”
Twentieth Century
Done his run
As a man swam away, forever leaked into oblivion.
And then evil
So hot
What has become all warm, and there is no future.
But why
One hundred thousand years
We plow like mu-mu, but there is no future?
Ask Altavista -
There is no future.
Though you choke on a pumpkin
There is no future.
Oh, our people, people
Yes, what will happen next
On this most earthen of planets?
All the boys decide
And then they don’t know
How to be, what to do, whose fault and what is the secret.
Wept the planet
And there is no future
There is only money, war and the Internet.
Yes, and they have no future.
Here i stand
And I sing to you
And if you want - I’ll dance, a big deal!
Looks like this
There is my lot:
Dance and sing, while others are not tired.
But why
Di moi no net?
All this I mean, that there is no future.
Funny couplets -
There is no future!
Already almost dopet -
There is no future!
Only a little remains:
One verse about God
But God - he is, although he does not seem to be.
And everything in this room
No matter what they say
That is, not he, but only his fuzzy trace.
He is Alpha and Omega
Now and forever,
And for him, like five minutes, one hundred thousand years,
It has no past, no future!