Текст песни
Выдержки из «Завещания» протоиерея Михаила (Бойко). Дорогие мои детки! Прежде чем уйти из этого материального мира в мир небесный, я хочу вам ставить наследство, которое заключается не в золоте и не в серебре, а в жизненном опыте, что дороже серебра и золота! Я услышал Евангельские слова, что мудрый человек строит дом свой на камне, которым является учение Христово. «... ходя же, проповедуйте, что
приблизилось Царство Небесное; больных исцеляйте, прокаженных очищайте, мертвых воскрешайте, бесов изгоняйте; даром получили, даром давайте... Я посылаю вас, как овец среди волков: итак будьте мудры, как змии, и просты, как голуби» (Мф. 10,7-8,16). «Приидите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас; возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим; ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко» (Мф.11,28-30). Мысль, что для примирения с Богом и обретения спасения необходимо всего лишь уверовать в Иисуса Христа и признать Его своим личным Спасителем и Господом, кажется примитивной. Люди склонны заслуживать Божие расположение своими делами, забывая о том, что Иисус учил детской простоте и доверчивости, без которых нельзя считать себя Его последователем (Мф.18,3). Спасение по благодати, а не по делам, спасение, даваемое даром, не нравится людям, которые гордятся тем, что они совершили. Вот почему апостол Павел сказал, что среди христиан «не много мудрых по плоти, не много сильных, не много благородных» (1 Кор. 1,26). Люди, которые гордятся своей мудростью, не склонны становиться христианами. Они не могут смириться настолько, чтобы поверить, что смысл жизни может быть столь прост. «Кто исповедует, что Иисус есть Сын Божий, в том пребывает Бог, и он в Боге» (1Ин.4,15). Я поверил этим словам и свою жизнь строил по Евангелию. Взял свой крест и последовал за Христом. Крест мой начался с самого раннего детства, с 6-летнего возраста, когда моего отца арестовали и посадили в тюрьму на 7 лет. За что? За то, что он был человек верующий. Отец мой из кролевецких мещан Сумской губернии. Женился он на девушке из Черниговской губернии г. Городня, родители ее были простые мещане. Отец, глубоко верующий человек, с самого детства полюбил Бога, любовь к церкви ему привила его мама. Он окончил блестяще церковно-приходскую школу. И уже в 16 лет работал писарем в городской управе... ...И только после того, как сменилось руководство КГБ, меня рукоположили во священники... Я служил диаконом в Демеевском храме и много было вокруг разных людей, даже среди священнослужителей. Горячая моя вера и молитва сотворила со мною чудо: Митрополит направил меня в Покровский монастырь, вначале на месяц — на время отпуска диакона. Но сестры монастыря вылечили меня от желудочной болезни, восстановили мое здоровье, и я уже тридцать четыре года нахожусь в нем. И надеюсь служить в нем до последнего моего вздоха. Где я только ни бывал, какие монастыри ни посещал и даже за границею, но такого чудного, как наш Покровский — нигде не встречал. Уже в 1974 году, когда умер один из священников в Покровском монастыре, игуменья попросила у Митрополита: — Владыко, дайте нам священника! — Нет у нас священника, но почему бы вашего диакона не рукоположить? — А мы с радостью, иного и не хотели, — отвечала настоятельница. — Ну вот, диакон, и приходите завтра с прошением... Целую ночь я не спал, приносил Богу молитвы, переживал и спрашивал себя, как я буду людей окормлять, если сам грешен? Справлюсь ли я с этой многотрудной службой, достоин ли? Много еще было и формальных сложностей, пока не сменился уполномоченный по делам религии. Ведь я был неудобным человеком, никогда не шел ни на какие компромиссы с совестью и заповедями Христовыми, особенно, если касалось это вопросов морали. И вот уже двадцать шесть лет я служу священником и благодарю Бога за все великие Его благодеяния, которые Он посылал мне всю жизнь. Я люблю трудиться во славу Божию, для меня отрадно общаться с людьми. О каждом нужна молитва. Ибо великое чудо воскресить мертвеца духовного, ибо покаявшись, возлюбив Господа, воскреснет он для жизни вечной.
Перевод песни
The kingdom of heaven is drawing near; Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out demons; Received for nothing, for free ... I send you like sheep among the wolves: so be wise as serpents, and simple as doves ”(Matt. 10,7-8,16). “Come unto me all who are weary and burdened, and I will reassure you; take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls; for My yoke is good, and My burden is light ”(Mt. 11,28-30). The idea that for reconciliation with God and gaining salvation you just need to believe in Jesus Christ and recognize Him as your personal Savior and Lord, seems primitive. People tend to deserve God's favor by their deeds, forgetting that Jesus taught childish simplicity and credulity, without which you cannot consider yourself His follower (Matthew 18.3). Salvation by grace and not by deed, salvation given by gift, is not pleasant to people who are proud of what they have done. That is why the apostle Paul said that among Christians “there are not many wise in the flesh, not many strong, not many noble” (1 Cor. 1,26). People who are proud of their wisdom are not inclined to become Christians. They cannot reconcile enough to believe that the meaning of life can be so simple. “Whoever confesses that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he is in God” (1 John 4.15). I believed these words and built my life according to the gospel. He took his cross and followed Christ. My cross began in early childhood, from the age of 6, when my father was arrested and imprisoned for 7 years. For what? Because he was a believer. My father is from the Krolevets bourgeoisie of Sumy province. He married a girl from the Chernigov province of Gorodnya, her parents were ordinary bourgeois. Father, a deeply religious man, from childhood he fell in love with God, his mother instilled in him a love of the church. He graduated brilliantly from a parish school. And already at the age of 16 he worked as a clerk in the city government ... ... And only after the leadership of the KGB was changed, they ordained me as priests ... I served as a deacon in the Demeevsky church and there were many different people, even among the clergy. My hot faith and prayer did a miracle with me: the Metropolitan sent me to the Pokrovsky Monastery, at first for a month - during the deacon’s vacation. But the sisters of the monastery cured me of a stomach sickness, restored my health, and I have been in it for thirty-four years. And I hope to serve in it until my last breath. Wherever I have been, what monasteries I have visited, and even abroad, but I have never met such a marvelous as our Pokrovsky. Already in 1974, when one of the priests in the Pokrovsky monastery died, the abbess asked the Metropolitan: - Vladyka, give us a priest! “We don’t have a priest, but why not ordain your deacon?” “But we were happy, we didn’t want anything else,” answered the abbess. “Well, deacon, and come tomorrow with a petition ... I haven’t slept all night, brought prayers to God, worried and asked myself how I will feed people if I am sinful?” Will I cope with this laborious service, is it worthy? There were many more formal difficulties, until the Ombudsman for Religious Affairs was replaced. After all, I was an uncomfortable person, I never made any compromises with the conscience and commandments of Christ, especially if it concerned moral issues. And now, for twenty-six years, I have been serving as a priest and thank God for all the great blessings that He sent me all my life. I love to work for the glory of God, for me it is gratifying to communicate with people. Everyone needs a prayer. For it is a great miracle to resurrect the spiritual dead, for by repenting, having loved the Lord, he will be resurrected for eternal life.
Смотрите также: