Текст песни Проти Ночі - Жити Тобою
- Исполнитель: Проти Ночі
- Название песни: Жити Тобою
- Дата добавления: 20.10.2018 | 01:15:06
- Просмотров: 276
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Це я - своя серед пліток,І, як завжди відповідаю,
Як відігнать нахабну зграю,
Цей безлад поглядів й думок.
Це я, я - зрада, я згубила ту мить,
І спогади й думки,
Я знов замкнула на замки всю правду,
Щоб тебе не вбила.
Приспів:
Чи є війна без бою? Чи є сонце без неба?
Я буду жити тобою, але жити без тебе.
Чи є війна без бою? Чи є сонце без неба?
Я буду жити тобою, але жити без тебе.
Мовчи, не згадуй, не примушуй,
І слова в голос не кажи,
Інакше знову nostalgia
Заполонить ранену душу.
Я тут, я знову розберусь,
В душі стоять залізні грати,
Мовчати - я кажу - мовчати
І ще не раз я озирнусь.
Приспів.
І знов захоплять у полон думки,
Що так давно бентежать,
Кому то все ж таки належить?
Чому той самий сниться сон?
І, може, варто навпаки
Зірвати всі свої замки? -
Питаю я через роки.
Приспів...
Перевод песни
This is me - my own among the gossip,And, as I always answer,
How to drive away a brazen pack,
This mess of views and thoughts.
It's me, I'm a betrayal, I lost that moment,
And memories and thoughts,
I locked the whole truth again,
So as not to kill you.
Refrain:
Is there a war without a fight? Is there a sun without a sky?
I will live with you, but live without you.
Is there a war without a fight? Is there a sun without a sky?
I will live with you, but live without you.
Shut up, don't remember, don't force,
And do not say aloud,
Otherwise again nostalgia
Fill the wounded soul.
I'm here, I'll figure it out again,
In the soul are iron bars,
To be silent - I say - to be silent
And more than once I look back.
Refrain.
And again they will capture the thought,
What has been confusing for so long,
Who still owns it?
Why does he dream the same dream?
And maybe it's the other way around
Break all your locks? -
I ask years later.
Refrain...