Текст песни Прорыв - Не заставляю
- Исполнитель: Прорыв
- Название песни: Не заставляю
- Дата добавления: 15.02.2021 | 13:48:07
- Просмотров: 133
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ночное небо. Красивые грёзы...И опять по твои щекам текут слезы!
Зимний день переходящий в вечер...
Твое молчание как удар в печень!
Как мы познакомились? Ты помнишь? ЗАБУДЬ!
В коридоре длинном когда тебя встретил.
Ты спросила- "Как зовут?", я не ответил...
Откуда мне было знать, что тебе я нравлюсь...
Извини, что не взаимно. Я не останусь...
Я не умею извиниться, но мне пришлось.
Мы обнялись. Встретиться договорились.
Вечер удался на славу. Тот момент, когда меня поцеловала,
Будто знала, что больше не придется.
А я знаю, что такой как ТЫ больше не найдется...
Я не заставляю тебя быть со мной,
Я не заставляю тебя со мной общаться,
Желаю тебе лишь удачи большой
И почаще людям улыбаться...
На следующий день ты меня игноришь.
Трубку бросаешь... Избегаешь...
Я в тумане... Что я натворил?
Я думал мы будем вместе кто бы что не говорил...
Как же сложна штука эта жизнь!
Ты во мне талант открыла- и пусть!
В те дни во мне поселилась грусть...
Вдруг внезапно заболело в груди,
Нету сил уже писать эти стихи...
Если я в чем- то виноват то ты прости!
Суть этого стиха заключается в том,
Что ты мышонок Джери, а я кот Том!
И если ты не поняла, в чем тут суть,
То не пытайся, просто забудь...
P.S(Автор текста- Виктор Фамонов)
(Исполнитель- Андрей Водохлебов)
Перевод песни
Night sky. Beautiful dreams ...And again tears are running down your cheeks!
Winter day turning into evening ...
Your silence is like a blow to the liver!
How did we meet? Do you remember? FORGET!
In the long corridor when I met you.
You asked, "What's your name?" I didn't answer ...
How could I know that you like me ...
Sorry it's not mutual. I won't stay ...
I don't know how to apologize, but I had to.
We hugged. We agreed to meet.
The evening was a success. The moment she kissed me
As if she knew that she would not have to.
And I know that someone like YOU will no longer be found ...
I don't make you be with me
I do not force you to communicate with me,
I wish you only great luck
And more often people smile ...
The next day you ignore me.
Drop the pipe ... Avoid ...
I'm in a fog ... What have I done?
I thought we would be together, no matter what they say ...
How complicated this life is!
You discovered the talent in me - and let it!
In those days, sadness settled in me ...
Suddenly, suddenly there was a pain in the chest,
I have no strength to write these poems ...
If I am to blame for something, then forgive me!
The essence of this verse is
What are you Jerry the mouse, and I'm Tom the cat!
And if you don't understand what the point is,
Then don't try, just forget ...
P.S (Author of the text - Victor Famonov)
(Performed by Andrey Vodokhlebov)