Текст песни
«Летом 1935 года, одновременно с "Ромео и Джульеттой", я сочинял легкие пьески для детей, в которых проснулась моя старая любовь к сонатинности, достигшая здесь, как мне казалось, полной детскости. К осени их набралась целая дюжина, которая затем вышла сборником под названием "Детская музыка", op. 65», - так в «Автобиографии» Прокофьев отметил рождение фортепианного цикла, ставшего со временем неотъемлемой частью репертуара начинающих пианистов.
Перевод песни
“In the summer of 1935, at the same time as Romeo and Juliet, I composed light plays for children, in which my old love for sonatinism awoke, which, as it seemed to me, reached here full childhood. By the fall, a whole dozen of them had accumulated, which then came out in a collection called "Children's Music", op. 65 ", - so in" Autobiography "Prokofiev noted the birth of the piano cycle, which eventually became an integral part of the repertoire of novice pianists.