Текст песни Про Дагестан - Прошлый и современный
- Исполнитель: Про Дагестан
- Название песни: Прошлый и современный
- Дата добавления: 02.11.2020 | 12:18:06
- Просмотров: 226
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Там, где горы с морем спорят, позабыв вражду,Горсть рассыпанных жемчужин в подножьях Тарг!у,
И от Каспия седого до седых вершин
Нет милее Дагестана с небом голубым.
Многоликий, непокорный горный край Орлов,
Вера,- помогает - горы, мудрость стариков.
Не в цене здесь было злато, серебро-порок,
Было здесь дороже злата Слово и Клинок!!
Здесь не знали слова «зависть», презирали страх,
Бранным словом не ругались, не держали зла.
Гостя встретить не боялись, лести вопреки,
Злость на людях не срывали – все были кунаки.
В стране Гор предания свежи тех седых времен,
Правда, есть и исключения – время перемен.
Есть мужчины на движениях, позабыв мозги,
Есть горянки в стильных стрижках, позабыв платки.
Молодежь забыла святость, жизни вопреки,
Идет дорогою кумиров, идолов и лжи.
За деньги, власть и положение служит палачу,
Бандерше и сутенеру, барыге и менту…
Солнцем улицы залиты, опасно здесь идти
По дорогам здесь гоняют бешено ослы,
И прогресс, и процветание –что хотите Вы?
Правда, совесть, честь, невинность – можно за рубли!
Свет багряного заката, словно крик в ночи
В диско-барах круто скачут лихие табуны.
Без цели, смысла, направления, как лошадь без узды,
И шампанское рекою - Слава «экстази»!
Где герои и абреки, что помочь могли???!!!!
И от горя и позора отвести мосты.
И от дел и разговоров за местных «воротил»,
Секса, пьянок и разборок, тряпок и машин…
Разорвали, растерзали наследие в куски,
Нет приюта созиданию, - значит нет судьбы!
Только червь в плоду гниющем, что его вскормил,
Остается равнодушным к родине, где жил.
Перевод песни
Where mountains argue with the sea, forgetting enmity,A handful of scattered pearls at the foothills of Targ! Y,
And from the gray-haired Caspian to the gray peaks
There is no sweeter Dagestan with a blue sky.
The many-sided, unruly mountainous region of the Orlov,
Faith - helps - mountains, wisdom of old people.
Gold was not in price here, silver was a vice,
The Word and the Blade were dearer than gold here !!
Here they did not know the word "envy", they despised fear,
They did not swear by swear words, did not hold any grudge.
They were not afraid to meet the guest, in spite of flattery,
Anger in people did not break out - they were all kunaks.
In the country of the Mountains, the traditions are fresh of those gray times,
True, there are exceptions - a time of change.
There are men on the move, forgetting their brains,
There are mountain women in stylish haircuts, forgetting their headscarves.
The youth have forgotten holiness, life in spite of,
Goes along the path of idols, idols and lies.
For money, power and position serves the executioner,
Bandersha and a pimp, a huckster and a cop ...
The streets are flooded with sun, it's dangerous to go here
Donkeys are racing along the roads here,
Both progress and prosperity - what do you want?
True, conscience, honor, innocence - you can for rubles!
Crimson sunset light like a cry in the night
Dashing herds gallop abruptly in disco bars.
Without purpose, meaning, direction, like a horse without a bridle,
And champagne like a river - Glory to "ecstasy"!
Where are the heroes and abreks, what could they help ??? !!!!
And take bridges out of grief and shame.
And from deeds and conversations for the local "bigwigs",
Sex, drunkenness and showdown, rags and cars ...
Tore, tore the legacy to pieces
There is no shelter for creation - that means there is no destiny!
Only a worm in the rotting fruit that fed him,
Remains indifferent to the homeland where he lived.